Examples with "Programmierern teilen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die umfangreichen Erfahrungen in der C++-Programmierung, die wir in unseren Softwareprojekten gesammelt haben, möchten wir in diesen Schulungen mit interessierten angehenden und erfahrenen Programmierern teilen.
From our extensive experience in C++ programming that we gained in our projects, we evolve seminars for experienced and prospective programmers.
Es ist eindeutig ein "Programmierer an Programmierer" Buch, wo zwei sehr erfahrene Linuxprogrammierer ihr Wissen mit anderen Programmierern teilen.
It is clearly a programmer to programmer book where two very experienced Linux programmers share their knowledge with other programmers.
Andere resultaten
Andere stammen von engagierten Programmierern oder sind selbst Teil eines größeren Programms.
Others come from engaged programmers or are part of third-party software.
Der fundamentale Akt der Freundschaft zwischen Programmierern ist das Teilen von Programmen; derzeitige Vermarktungspraktiken verbieten Programmierern im wesentlichen, sich gegenseitig als Freunde zu behandeln.
The fundamental act of friendship among programmers is the sharing of programs; marketing arrangements now typically used essentially forbid programmers to treat others as friends.
Strukturiertes Programmieren ermöglicht es Programmierern, Aufgaben in kleinere, handhabbare Teile zu zerlegen.
Structured programming enables programmers to break tasks into smaller, manageable parts.
Werden Sie Teil unseres Teams aus Kreativen, Programmierern, Träumern und Machern.
Join our team of creators and coders, dreamers and doers making it all happen.
Lernen, teilen und verbinden Sie mit Programmierern aus der ganzen Welt!
Learn, share, and connect with coders from around the world!
Mit der Hilfe eines befreundeten Programmierers kann ich das Tool nun mit euch teilen.
Außerdem teile ich den anderen Programmierern die Vorgaben mit, ich bin also hauptsächlich eine Schnittstelle.
I also communicate the specifications to the other programmers, so I have mainly liaison duties.
Und die wird in der Tat nur von einem recht kleinen Teil der in den Projekten tätigen Programmierern erbracht.
And that is something actually only a very small number of programmers working in projects can deliver.
Neben Projekten für Kunden versuche ich auch einen Teil meiner Arbeit anderen Programmierern zur Verfügung zu stellen.
Besides projects for clients, I also try to make part of my work available to other programmers.
Teams aus mehreren Dutzend Programmierern, Grafikern und Testern entwickeln teils in mehrjähriger Arbeit Spiele für mehrere Millionen Euro.
Teams consisting of dozens of programmers, designers and testers need years to develop million euro games.
Obwohl Programmierer sind willkommen, können Nicht-Programmierern helfen uns bei der Entwicklung viele wichtige Teile des K-Meleon-Browser-Projekt.
Although programmers are welcome, non-programmers can help us develop many important parts of the K-meleon browser project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
