Examples with "Programmplatzes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereits an dieser Stelle weist die Kommission darauf hin, dass dabei jedoch in Rechnung gestellt werden muss, dass ein Multiplex die vierfache Übertragungskapazität eines analogen Kanals aufweist, das heißt vier Programmplätze statt nur eines Programmplatzes.
However, the Commission notes already at this stage that it must be borne in mind here that a multiplex has four times the transmission capacity of an analogue channel, i.e. four programme channels instead of only one.
Im DVB-T Modus zum Anzeigen des aktuellen Programmplatzes sowie Datum, Uhrzeit und Audio.
For displaying the current channel slot, as well as the date, time and audio in DVB-T mode.
3 Klicken Sie auf CH - oder + zur Wahl des Programmplatzes.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei für die Wahl eines Programmplatzes des Fernsehempfängers der Satellitenempfänger auf den entsprechenden Programmplatz umgeschaltet wird.
Method according to claim 3, wherein for selection of a programme place of the television receiver the satellite receiver is switched to the corresponding programme place.
Dies ist mehrere Prozent mehr als der Jahresdurchschnitt des anspruchsvollen 'Blockbuster' Programmplatzes.
This is several percent higher than the average market share of ProSieben's Friday 'blockbuster' slot.
Andere resultaten
Das gefundene Programm wird auf dem aktuellen Programmplatz automatisch abgespeichert.
The station that is found is automatically stored at the current memory preset.
Ein Plugin, mit dem Sie Ihren Programmplatz erhöhen können.
Zum Ausschalten von Überspr. wiederholen Sie den Vorgang für jeden gewünschten Programmplatz.
To turn Programme skip off, repeat the procedure for each position.
Die Folgen werden auf einem festen Programmplatz der ARD gesendet.
The episodes are broadcast on a fixed channel position of the ARD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
