Examples with "Programms abarbeitet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt keinen zentralen Prozessor der die Instruktionen des Programms abarbeitet.
There is no central processor which executes the instruction set.
Andere resultaten
Mit Vykintas Baltakas stellen wir einen Komponisten vor, der sich gerne von der Musik, die er schreibt, selbst überraschen lässt, sich also nicht an einem vorgefertigten ästhetischen Programm abarbeitet.
Vykintas Baltakas is a composer who likes to surprise himself with the music that he writes, and therefore does not work according to a prefabricated aesthetic programme.
Außerdem ermöglicht Ihnen SVDownloader mehrere Videos gleichzeitig in die Downloadwarteschlange aufzunehmen, die das Programm nacheinander abarbeitet.
SVDownloader also allows you several videos at once in the integrated download queue, which executes the program sequentially.
Auf einer Maschine, die bei Jochum die langlaufenden Programme in der Nacht abarbeitet, belässt man in aller Regel den Toolsetter im Arbeitsraum.
The Tool Setter is usually left in the machining area on the one machine that carries out the long-running programs at Jochum's during the night.
Ein Bot ist ein Programm, das automatisierte Aufgaben über das Internet abarbeitet.
A bot is a program that runs automated tasks over the internet.
Ein Programm, das permanent ausgeführt wird und Dienstanforderungen abarbeitet, die der Rechner erhält.
A program that runs constantly and exists to handle service requests the computer system receives.
Die Harvardrede des Facebookgründers enthält tatsächlich ein Programm, das die Veränderungen, die nötig sind abarbeitet.
The Harvard speech of the Facebook founder, in fact, contains a program that will implement the changes that are needed.
So - wie wir sehen, hast Du zwei "Programme", die die Seele nebeneinander abarbeitet.
Erstens: Die Shell, die die Datei abarbeitet, wartet bis bei jedem Programm bis es beendet wird, bevor das nächste Programm gestartet wird.
First, the shell that interprets the file will by default wait for every program to finish before it starts the next one.
Ihm liegt viel daran, dass sich das Programm von Marseille 2013 nicht am elitären Kunstverständnis abgehobener Feuilletons abarbeitet, sondern politische und soziale Entwicklungen berücksichtigt.
He was adamant that the program for Marseille 2013 should not be a reflection of elite artistic appreciation found in high-brow feuilletons; rather take into account political and social developments.
Damit proALPHA ein Programm auf einem bestimmten Queue-Server abarbeitet, ordnen Sie dem Programm einen Queue-Typen zu (Queue-Typen zuordnen).
In order for proALPHA to process a program on a certain queue server, you assign a queue type to the program (Assigning queue types).
Diese Spezialfähigkeit testen wir mit dem SPECViewperf.-Benchmark, der eine Auswahl von CAD-Programmen mit verschieden komplexen Arbeitsmodellen abarbeitet.
We used the SPECviewperf 11 benchmark, which processes a selection of CAD programs with different working models, to test this special ability.
Dabei ist das erste Programm (sicheres Programm) für die sicheren Funktionen verantwortlich, während das zweite Programm (Standardprogramm) beispielsweise Komfortfunktionen abarbeitet.
Thereby the first program (safe program) is responsible for the safe functions, while the second program (standard program) processes e.g. comfort functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
