Klicken Sie den Record Button, um die Aufnahme zu starten.
You can now start your recording by hitting the Record button.
Silvio, dieses Dokument garantiert die erste Zahlung, um Record zu erwerben.
Silvio, this document guarantees the first deposit to acquire Record.
Voyager Golden Record ist ein Geschenk der Menschheit an den Kosmos.
The golden record was a gift from humanity to the cosmos.
Es definiert die genauen Regeln für die Zertifizierung von Electronic Record Management Systemen.
It defines the exact rules for the certification of electronic record management systems.
Diese Informationen bilden die Grundlage für den Academic Record.
Information you provide on those forms is used for your academic record.
Record Nickelpreise sind eine der wichtigsten Triebkräfte.
Record nickel prices are one of the key drivers.
Record Locking verhindert konkurrierende Zugriffe auf Datensätze.
Record locking prevents concurrent access to records.
Zoological Record ist eine Literaturdatenbank für Tierkunde.
Zoological Record is a literature database for animal sciences.
Nun, Ihnen gehört die Hälfte von Record.
Well, you own half of Record.
Wir erstellen zudem Daten für den Master Batch Record.
Precise indicators are also generated for the master batch record.
Bei der Fahrzeugübergabe am Flughafen war die Mitarbeiterin von Record rent a car leider unpünktlich.
The employee of Record rent a car, however, was not punctual.
Drücken Sie das Symbol "Record" und aktivieren Sie es.
Press "Record" icon and enable it.
Das Schlusslicht dieser Reihe bildete diese „Solida Record B".
The worst of this series made this "solidarity Record B".
