Examples with "Setup-Programms werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach dem Abschluss des Setup-Programms werden Sie in einem Dialogfeld aufgefordert, den Server zu konfigurieren.
When the Setup program is finished, a dialog box prompts you to complete the configuration of your server.
Durch einen Aufruf des Setup-Programms werden Webalizer und die GUI dann automatisch eingerichtet.
After executing the setup program, Webalizer and the GUI will be installed automatically.
Sie legen diesen Speicherort zum Installationszeitpunkt fest. Klicken Sie auf Jetzt installieren. Nach dem Abschluss des Setup-Programms werden Sie in einem Dialogfeld aufgefordert, den Server zu konfigurieren.
When you have chosen the correct options, click Install Now. When Setup finishes, a dialog box appears that prompts you to complete the configuration of your server.
Andere resultaten
Die anderen Speicher Spannungseinstellungen im BIOS-Setup-Programm werden nur zur Leistungsoptimierung bereitgestellt.
The other memory voltage settings in the BIOS Setup program are provided for performance tuning purposes only.
Bei der Installation über die Setup-Programme werden die erforderlichen Registryeinträge automatisch vorgenommen.
The required registry entries are automatically created when installing the BAE software with the BAE Windows setup program.
Bei Verwendung des Windows-Setup-Programms werden automatisch Einträge zum Starten von efa im Windows-Startmenü erzeugt.
If you have used the Windows setup program it has automatically created entries for starting efa in your Windows start menu.
Die Serial-ATA-RAID-Einstellungen im BIOS-Setup-Programm werden aufgrund der BIOS-Aktualisierung möglicherweise auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.
Serial ATA RAID settings in the BIOS Setup program may change back to the default settings as a result of the BIOS upgrade.
Die empfohlene Standardeinstellung für die DDR3-speicherspannung ist 1,5 V. Die anderen Speicher Spannungseinstellungen im BIOS-Setup-Programm werden nur zur Leistungsoptimierung bereitgestellt.
The recommended default setting for DDR3 memory voltage is 1.5 V. The other memory voltage settings in the BIOS Setup program are provided for performance tuning purposes only.
Die komprimierten Dateien des OPAL Setup Programms werden extrahiert und das OPAL Setup Programm wird gestartet (das OPAL Setup Programm erscheint in englischer Sprache).
Der Ordnerpfad kann nach Abschluss des Setup-Programms nicht mehr geändert werden.
You cannot change folder path once the setup program has completed.
Scanner können auf verwalteten Computern mithilfe des Setup-Programms des Servers deinstalliert werden.
You can uninstall scanners on computers using the Setup program for the scanner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
