Examples with "So... bisher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... bisher konnte ich das Blut von vier unterschiedlichen Menschen isolieren.
So... so far, I have isolated blood from four different people.
Andere resultaten
Alles hat einen Anfang - so auch unsere Anmeldung... Bisher war die Registrierung bei alugha eher langweilig und sehr rudimentär.
Everything has to start once... and so our registration did... Until now, the registration at alugha was kind of boring and very rudimental.
Eine über Jahre hinweg gewachsene Umgebung mit hunderten von Anwendungspaketen lässt sich nicht so leicht übernehmen... bisher!
Moving a multi-application environment that has grown over the years to a different system is not an easy task... until now!
Ich kann nicht so weiterleben wie bisher...
I can't go on the way I'm living...
Aber wenn ich einfach gehe und so weiterlebe wie bisher...
But if I just let go of your son and go on living the way I used to,
Das Sorgerecht soll auch weiterhin bei mir und meiner Frau liegen, so wie bisher...
Aber... bisher konnten wir das nicht.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisher.
She and the others are safe, for now.
Ja. Ich bin da... bisher Praktikant.
In vielen Baugrößen und Konfigurationen als Einzelachse oder im Portalaufbau... bisher.
In many installation sizes and configurations as a single axis or in the gantry structure... so far.
Ich meine... bisher war es nur...
I mean so far, it's really only been like...
Die Arrangements sind makellos... bisher.
The arrangements have been impeccable so far.
In vielen Baugrößen und Konfigurationen als Einzelachse oder im Portalaufbau... bisher.