Examples with "Taskforce sollte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Taskforce sollte unbeschadet der Bestimmungen des Vertrages im Bereich Beschäftigung eingesetzt werden; sie sollte sich aus einer begrenzten Zahl hochqualifizierter Experten zusammensetzen, die in der Lage sind, die Auffassungen aller Sozialpartner widerzuspiegeln.
The taskforce should be set up without prejudice to the provisions of the Treaty on employment; it should be composed of a limited number of highly qualified experts, able to reflect views of all social partners.
Nach Auffassung der Taskforce sollte das neue Konzept auf das bestehende Regelwerk der Europäischen Union sowie auf alle neuen politischen Initiativen Anwendung finden.
The Task Force believes the new approach should be applied to the existing body of European Union legislation and to all new political initiatives.
Die Taskforce sollte dem Europäischen Rat im Frühjahr 2002 Bericht erstatten.
The task force should report before the Spring 2002 European Council.
Andere resultaten
Die Arbeiten dieser Taskforces sollten direkt mit den Arbeiten der Lenkungsgruppe verknüpft werden.
Their work should link directly with the work of the IASG.
4.3.7 Die Taskforces sollten in jedem Einzelfall versuchen, Wege für einen Wandel zu finden und die jeweils angesagte Rolle öffentlicher und privater FuE und Investitionen zu ermitteln.
4.3.7 In each case the task forces should seek to identify the pathways for change, and the different parts that will need to be played by public and private sector R& D and investment.
Sollte die Taskforce - mit ihm arbeiten.
I mean, that's if the task force worked with Reddington.
Dem Bericht der Taskforce Beschäftigung zufolge sollten die Mitgliedstaaten unverzüglich folgende Maßnahmen einleiten
The analysis of the report from the Employment Taskforce shows that Member States should give immediate priority to
Hersteller und Integratoren waren sich einig dass eine Taskforce untersuchen sollte wie OPC UA ihnen helfen kann nachhaltige Lösungen für ihre Kunden zu schaffen.
Vendors and integrators agreed on a benefitial work force investigating how OPC UA can help them to create cost effective solutions for their customers.
So denken wir beispielsweise im Moment darüber nach, wie mit der Lage in Afghanistan umzugehen ist - ob wir dort eine Taskforce einsetzen sollten, um so bald wie möglich Sofortprojekte auf den Weg zu bringen.
We are considering for example, at the moment how to deal with the situation in Afghanistan - whether we should put a task force into Afghanistan in order to get quick-acting projects going as soon as possible.
Die Ergebnisse der Arbeiten der Taskforce „Agrarmärkte" sollten berücksichtigt werden.
The results of the work by the Agricultural Market Task Force (AMTF) should be taken into account.
Dem Dokument zufolge sollte die Taskforce ihre Ergebnisse "spätestens ein Jahr nach dem Erstellungsdatum" des Gesetzentwurfs vorlegen.
According to the document, the Task Force should provide their findings "not later than 1 year after the date of the enactment" of the bill.
Wir nehmen alles, was die Taskforce uns geben kann.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
