Examples with "Tja... Ja" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tja... Ja, ich war krank und unterwegs.
Yes, I was sick and out of town.
Tja... Ja, ich habe ihm geholfen, die Häuser alter Leute auszuräumen.
Well... yes, I was helping him burgle houses off old people.
Tja... ja, natürlich, das war mein Fehler.
Of course it is, my mistake.
Andere resultaten
Tja... Na ja, vielleicht behalte ich das Kostüm.
Well, you know, maybe I'll keep the outfit, then.
Tja, also... Ja, sie haben einen Bauchnabel.
Tja... - War ja nur 'ne Idee.
Tja... Möglicherweise hast du ja einen Boss, der es in Betracht ziehen könnte, dir einen Vorschuss zu geben.
You might have the kind of boss who would consider giving you an advance.
Aber jetzt habe ich das Gefühl, dass Sie nicht ehrlich zu mir sind. Tja... Paranoia ist ja der natürliche Geisteszustand eines Soldaten.
But now I'm getting the feeling that you're not being straight with me. Well, I understand paranoia is a natural state of mind for a soldier.
Tja, schon... Ja... Und wenn er nur 85 Prozent der Zeit spielt?
But what if he only plays 85 percent of the time?
Tja... Du hast mich ja nie zum Tanzen aufgefordert,
Tja... wie ich ja bereits erwähnte... das Kit ist einfach nur toll!
Well... what I said... the kit is adorable!
Tja... - Diese Irren! - Ja.
Well... What madmen! -Yes...
