Examples with "Variablen wird dann" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
LC In lite-C können Sie den Namen einer globalen Variablen eingeben. Der Inhalt der Variablen wird dann durch Drücken der [Eingabe]-Taste dargestellt und kann editiert werden.
LC In lite-C you can enter a global variable name; the content of the variable is then displayed on pressing [Enter], and can be edited.
Andere resultaten
In diese Variable wird dann kontinuierlich der aktuelle Wert der Zeit übertragen.
Into this variable the current value of the timer is transferred continuously.
Diese Variable wird dann verwendet, um die Grenze unseres Beschneidungsrechtecks zu definieren.
This variable is then used to define the boundary of our cropping rectangle.
Diese Variable wird dann die Auswahl des Benutzers mit dem entsprechenden Formularelement speichern.
The variable will be used to store the user's selection within the corresponding form element.
Über diese Variable wird dann die Fiktion eingeführt, es handle sich um einen Austausch von Äquivalenten.
It is through this variable that the fiction of the exchange being equivalent is established.
Diese Variable wird dann den Wert speichern, der vom Benutzer in dem Listenfeld ausgewählt wurde.
The variable will be used to store the values selected from the list box.
Die gleiche Variable wird dann in der Partitur benutzt (hier in der Originaltonhöhe)
The same variable is used in the full score (here in concert pitch)
Die #LINK-Variable wird dann durch den Satz „bezahlen Sie Ihre Rechnung online" ersetzt, mit einem dahinterliegenden Link zu Invoicecloud.
The #LINK variable will then be replaced by the sentence "pay your invoice online", with a link to Invoicecloud behind it.
Diese Variable wird dann als Parameter der Methode verwendet (@PathParam("username") String name).
This variable is then used as a parameter of the method, as defined @PathParam("username") String name.
Swift wird sich den ersten Fall aussuchen, der auf Deine Variable zutrifft und wird dann dessen Code-Block ausführen.
Swift will find the first case that matches your variable, then run its block of code.
Diese Variable wird nur dann gesetzt, wenn Go in ein anderes Verzeichnis als das Standardverzeichnis/usr/local/go installiert wurde.
This variable is only set if Go was installed in a different directory than the standard directory/usr/local/go.
Die Wert für eine Variable wird erst dann berechnet, wenn ein Regelelement verarbeitet wird, das die Variable referenziert.
The value for a variable is not calculated until a rule element is processed that references the variable.
Eine erfasste Variable wird erst dann an die Garbage Collection übergeben, wenn der darauf verweisende Delegat den Gültigkeitsbereich verlässt.
A variable that is captured will not be garbage-collected until the delegate that references it goes out of scope.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
