Verschwinde für immer, so weit weg, wie du kannst.
Ich gebe dir eine letzte Chance. Verschwinde hier, sofort.
So I'll give you one last chance, leave immediately.
Verschwinde von da und unterstütz die anderen von oben.
You should leave that spot and support everyone from the air.
Verschwinde! Je weniger sie dich sieht, desto besser geht es ihr.
Go away, the less she sees of you the better for her.
Verschwinde. Ich sollte nicht in deiner Nähe sein.
Go away. I'm not fit to be near you now.
Verschwinde, hier wird gerade jemand über die Schule unterrichtet.
Leave, someone's about to get schooled about school.
Verschwinde. Ich will heute nicht spielen.
Go away. l don't want to play today.
Verschwinde, stirb mit deinem leeren Gehirn.
Go away, die there out with that empty brain of yours.
Es war ein Missverständnis, - dich hier arbeiten zu lassen. Verschwinde.
It was a mix-up to think you could work here. Leave.
Verschwinde. Ohne das Messer bist du für mich nutzlos.
Leave. Without the knife, you're useless to me.
Verschwinde mir aus den Augen, du Wurm, bevor ich völlig ausraste.
Get out of my sight, you worm, before I completely lose it.
Verschwinde, bevor die Nachbarn dieses Chaos sehen, das du angerichtet hast.
Verschwinde jetzt nach oben und belästige uns Erwachsene nicht länger.
Now trot along upstairs and don't bother us grownups anymore.
