Examples with "Vorgangs Updates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch die Seite Vorgangs Updates verwenden, um Projekte mit den neuesten Informationen zu aktualisieren.
You can also use the Task Updates page to update projects with the latest information.
Andere resultaten
Brechen Sie den Vorgang Update über das Internet ab und führen Sie Update über den USB-Speicher aus.
Cancel the Update via Internet process and proceed with Update via USB Memory.
Vor der Installation von Windows 2000 oder höher muss der Endbenutzer möglicherweise die BIOS-Software (Basic Input/Output System) mithilfe eines als Flashing des BIOS bezeichneten Vorgangs updaten. Diese wird normalerweise von einem OEM bereitgestellt.
Before installing Windows 2000 or later, an end user may need to upgrade the BIOS (basic input/output system) software through a process called flashing the BIOS, which is usually provided by an OEM.
Bei dieser Einstellung wird das Feld beim Update-Vorgang nicht berücksichtigt.
With this setting, the field is not included in the update process.
DeepSea stoppt den Update-Vorgang, wenn es ein Problem im Cluster erkennt.
DeepSea stops the update process if it detects an issue in the cluster.
Mit den folgenden Schritten können Sie den Update-Vorgang manuell beginnen.
Use the following steps if you wish to manually start the update process.
Nun folgt ihr einfach den Anweisungen, bis der Update-Vorgang abgeschlossen ist.
Now you follow the instructions until the update process is complete.
Starten Sie das System neu, nachdem der Update-Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde.
Reboot the system after the update process has successfully completed.
Nach dem Update-Vorgang erscheint die entsprechende Meldung auf dem Kamerabildschirm.
When the update is done, a corresponding message appears on the screen.
Bedienen Sie das Gerät und die Fernbedienung während des Update-Vorgangs nicht.
Do not operate the unit or the remote during updating.
Sie können den Update-Vorgang jedoch auch manuell oder nach Zeitplan konfigurieren.
You can also configure the update process Manually or By schedule.
Entfernen Sie keinesfalls das Netzteil, bevor der Update-Vorgang abgeschlossen ist.
Do not remove the USB storage device until the update process is complete.
Schalten Sie das Gerät während des Update-Vorgangs nicht aus.
Do not switch off the device while the update is running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
