Examples with "antriffst oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du niemanden antriffst oder es Schwierigkeiten gibt, melde dich.
If you don't make contact or if there's any trouble just signal.
Gehe für mindestens einen Monat nach der Trennung nicht auf deine/n Ex zu. Achte lieber auf subtile Hinweise, wenn du ihn/sie in der Schule/Uni, auf der Arbeit, in sozialen Medien antriffst oder du Kommentare gemeinsamer Freunde hörst, die diese unaufgefordert geben.
Do not pursue your ex for at least a month after the breakup; instead, look for subtle hints when you run into him or her at school or work, social media posts, or comments that your mutual friends make unsolicited.
Wenn du jemanden scheinbar schlafend auf dem Boden oder in einer unangenehmen Lage antriffst oder den Verdacht auf eine gesundheitsgefährdende Verletzung, Erkrankung oder Drogenmissbrauch hast, zögere nicht, den Schlummernden zu stören.
If you encounter someone apparently asleep on the floor or in an uncomfortable position, or suspect a health-threatening injury, medical condition, or drug abuse, do not hesitate to disturb her slumber.
Andere resultaten
Es ist Glückssache, ob du den Professor in seinen kurzen Sprechstunden antriffst.
It's hit-or-miss whether you'll catch the professor during his short office hours.
Verachte die kleinen Blümchen nicht, die du auf deinem Weg antriffst.
Do not disregard the small flowers, which you see on your way.
Sortiere die Bilder in der Reihenfolge, wie du sie antriffst.
Wenn Du uns irgendwo antriffst, komm und sprich uns an, wir lernen gerne neue Leute kennen.
If you will encounter somewhere, come and talk to us, we like to meet new people.
Ein Standardgegner ist ein Spieler des Gegnertyps, den du am häufigsten auf deinen Limits antriffst.
A typical opponent is the type of player who you find most frequently at your limit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.