Die Zuschauer lobten die dargestellten Szenen für ihre authentische Wiedergabe der Epoche.
Attendees praised the enacted scenes for their authentic depiction of the era.
Historische Darsteller tragen oft Korsetts, um authentische Kleidungsstile nachzuahmen.
Historical reenactors often wear stays to replicate authentic clothing styles.
Sie filmten die Dokumentation in gleichmäßigen Abständen, um authentische Momente einzufangen.
They filmed the documentary at a paced interval to capture genuine moments.
Gemeinsam bilden wir eine starke Kraft für authentische geistige Bildung.
Together, we compose a potent force for genuine spiritual education.
Dies macht unter viele Menschen authentische Elemente eine Sorge zu finden.
This makes finding real items a concern amongst lots of customers.
Die Darsteller posierten in voller Montur und zeigten authentische Uniformen und historische Accessoires.
The reenactors posed in full regalia, displaying authentic uniforms and historical accessories.
Er fühlte, dass Stereotypen authentische Darstellungen vielfältiger Kulturen verdrängen.
He felt that stereotypes crowd out authentic representations of diverse cultures.
Obwohl ungehobelt, gewann seine authentische Persönlichkeit viele Menschen für sich.
Though rough around the edges, his authentic personality won over many people.
Der Koch empfahl Shrimp Paste für authentische Aromen im Gericht.
The chef recommended shrimp paste for authentic flavors in the dish.
Für eine authentische Salsa sind frische Tomaten und Chilipulver wesentliche Zutaten.
For authentic salsa, fresh tomatoes and chilli powder are essential ingredients.
Die Produktion wurde für ihre authentische Darstellung der Epoche gelobt.
The production was praised for its authentic rendition of the era.
Der Regisseur möchte das authentische Gefühl des Originalfilms wieder einfangen.
The director wants to recapture the authentic feel of the original movie.
Feinschmecker reisen weit, um authentische Gerichte mit exquisiter Gänseleber zu erleben.
Gourmands travel far to experience authentic dishes featuring exquisite goose liver.
