Examples with "beim Computersystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Modern, das sich lokal beim Computersystem 300 befindet, kann die auf der Telefonleitung befindlichen Daten empfangen und eine Infrarot-Übertragungseinrichtung verwenden, um die Daten in ein Infrarotsignal umzuwandeln.
A modem local to computer system 300 can receive the data on the telephone line and use an infra-red transmitter to convert the data to an infra-red signal.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die periphere Vorrichtung eine Videoanzeigevorrichtung ist, der bevorzugte Bereich von Kapazitäten beim Computersystem unter Verwendung eines auf DDC2B basierenden Protokolls empfangen wird und die optimal passende Kapazität eine Videoanzeigeauflösung ist.
The method of claim 2 wherein said peripheral device is a video display device, said preferred range of capabilities is received at said computer system using a DDC2B-based protocol, and said optimal matching capability is a video display resolution.
Die Kommission würde beim Computersystem zum Austausch von Informationen sicherlich gerne schneller vorankommen.
The Commission would certainly like to move faster on the computerised information exchange system.
Sprecher Automation übernimmt keinerlei Haftung für von Sprecher Automation nicht verursachte Störungen beim Computersystem des Nutzers, auch wenn sie in zeitlicher Nähe zur Nutzung stehen.
Sprecher Automation shall not assume any liability for dysfunctions that occur at the User's computer system not caused by Sprecher Automation, although they are in timely closeness to utilisation of the Website.
Andere resultaten
Beim Aufsetzen eines Computersystems wird oftmals vergessen, alle wichtigen Daten zu sichern.
Der Kurs wird die Entwicklung von Studenten beim Entwurf von Computersystemen aus menschenzentrierter Sicht und für die Interaktion fördern.
The course will foster student development in the design of computing systems from a human-centric standpoint and for interaction.
kryptografischer Schutz von Passwörtern beim Speichern auf Computersystemen oder während der Übermittlung über das Netzwerk
cryptographically protecting passwords when stored in computer systems or in transit over the network
Beim Schutz von Computersystemen und Software warnte der Sicherheitsexperte Andy Müller-Maguhn zudem vor Schwachstellen in vermeintlich sicheren Programmen.
With regard to protection provided by computer systems and software, security expert Andy Müller-Maguhn also warned of weaknesses in supposedly secure programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
