Examples with "das Programm springt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm springt dann vom Schritt n 9 zurück zum Schritt n 4, um für die Eingabe neuer Sekundärinformation bereit zu sein.
The program then jumps from step n 9 back to step n 4 to be ready for the entry of new secondary information.
Das Programm springt in diejenige Case-Klausel, die dem aktiven Zustand entspricht.
The program jumps to the case clause that corresponds to the active state.
Das Programm springt dann wieder ins "Hauptmenü" zurück, wo dann per "Add" oder "Subtract" definiert werden muss ob die Frequenz addiert oder subtrahiert werden muss.
After selecting an entry (long keypress), you will be taken back to the main menu to select "Add" or "Subtract".
Andere resultaten
Falls keine Fehler auftraten, springt das Programm automatisch zur nächsten Seite.
If there are no errors, you move automatically to the next page.
Gosub Gosub<line>Das Basic-Programm springt an die angegeben Subprogramm-Zeile.
Von der Antike springt das Programm nun ins goldene Zeitalter des Theaters der Neuzeit.
From antiquity we now move to the golden age of the theatre in Elizabethan England.
Anschließend springt das Programm zurück in die Endlosschleife und wartet auf den nächsten Interrupt.
When this was done the sub-routine returns to the endless loop and is waiting for the next interrupt.
Sobald eine Einzel- oder Fensterauswahl der Geometrie vorgenommen wurde, springt das Programm automatisch zur Auswahl des Basispunkts.
Automatically advances to Base Point selection once a single selection or window selection of the geometry is made.
Nachdem Sie die Sicherungsdatei ausgewählt haben, springt das Programm automatisch zur Seite Dateitypen auswählen.
After you selected the backup file, the program will jump to the Select File Types page automatically.
Im Pausenmodus springt das Programm in das erste Feld des ersten Datensatzes der nächsten Tabelle.
In pause mode program shows the first field of the first record set of the next table.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.