Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die dauernf
Vertaling van "dauer" in Engels
standing
value
quantity
Folglich gibt es große Unterschiede in der Teamgröße und -dauer.
Consequently there is a lot of variation in team size and duration.
Die Farben sind stark von der Brenntemperatur und -dauer abhängig.
The colours are strongly dependent on the firing temperature and duration.
Diese ist abhängig vom Anwendungsort und -dauer des Produkts.
This depends on the site and period of application of the product.
Aus dem Zeit-Diagramm kann die Perioden- dauer und die Frequenz bestimmt werden.
From the time graph, the period and the frequency can be obtained.
Finden Sie die optimale Mischung aus Anzeigenhäufigkeit und -dauer, sodass Sie weder Umsatzchancen verpassen noch Betrachter verlieren.
Understand the best mix of ad frequency and length so that you're not leaving revenue on the table or losing viewers.
Garantieumfang und -dauer hängen jeweils von lokalen Bestimmungen ab.
Warranty length and duration may vary according to local laws.
Die Gesamtkapazität kann je nach Flugdistanz und -dauer reduziert sein.
The total capacity might be reduced depending on flight distance and duration.
Die Stillhäufigkeit und -dauer kann in der ersten Woche stark variieren.
Breastfeeding frequency and duration can vary a lot in the first week.
Bewässerungszeit und -dauer lassen sich präzise und individuell programmieren.
The watering time and duration can be programmed precisely as desired.
Die Flexibilität der Studienbelastung und -dauer, innerhalb der Programmregeln.
The flexibility of study load and duration, within program rules.
Zeitpunkt und -dauer werden von Ihnen bestimmt.
Schedule and duration will be defined by you.
Die passende Schlafzeit und -dauer finden.
Find the appropriate sleep time and duration.
Die Preise der Mitgliedschaft richten sich nach der Trainingshäufigkeit und -dauer.
The prices of the memberships depend on the training frequency and the duration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dauer bevatten
kurze Dauer n.
short time
"He stayed for a short time and then left."
Das kann nicht von Dauer sein exp.
it can't last
"It can't last, so enjoy it while it lasts!"
Nichts ist von Dauer exp.
nothing lasts forever
"In tough times, remember that nothing lasts forever."
die gesamte Dauer n.
the entire time
"She was laughing the entire time."
für die Dauer prep.
for the duration
"The road will be closed for the duration of the festival."
for the duration of
"We stayed indoors for the duration of the storm."
für die Dauer von prep.
for the duration of
"We stayed indoors for the duration of the storm."
! zu gut, um von Dauer zu sein adj.
! too good to last
"The perfect weather was too good to last."
lange Dauer n.
long haul
"Building a successful business is a long haul."
auf Dauer adv.
in the long run
"In the long run, the truth always comes out."
on a permanent basis
"She was hired on a permanent basis."
gleichlange Dauer n.
coextension
"Their coextension in the project was crucial."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dauer in het Duits
Suggesties
gesamte Dauer
+10k
die gesamte Dauer
+10k
von Dauer
+10k
von Dauer sein
4240
lange Dauer
3820
von langer Dauer
2990
auf Dauer
+10k
auf die Dauer
+10k
Resultaten: 67916. Exact: 67916. Verstreken tijd: 191 ms.
