Examples with "dem Programmstart ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie SONAR erstmals ausführen, wird vor dem Programmstart ein Dialogfeld angezeigt, welches das Kopieren der Dateien aus dem globalen Anwendungsdatenordner ("All Users") in den Anwendungsdatenordner des Benutzers (also den Anwendungsordner mit dem Namen des Benutzerkontos) zeigt.
Launching SONAR the first time When you launch SONAR the first time, you will see a dialog showing files being copied from the global application data folder (All Users) to the user application data folder (User Account), before the program launches.
Andere resultaten
Nach dem Programmstart wird ein Anmeldefenster angezeigt.
LANconfig erkennt beim Prüfen der Geräte z. B. direkt nach dem Programmstart automatisch, wenn ein Gerät aufgrund seiner Konfiguration registriert werden muss.
When scanning the device for instance right after the program start LANconfig automatically recognizes if the device must be activated.
Innerhalb EINER Minute nach dem Programmstart können Sie ein anderes Spülprogramm wählen, indem Sie einfach die Taste "PROGRAMMWAHL" drücken (es ist auch möglich, die Tasten "ACTION PRO" zu aktivieren bzw. abzuschalten).
WITHIN one minute of the programme commencing, another programme can be selected, simply by pressing the "PROGRAMME SELECTION" button (it is also possible to change the "ACTION PRO" button setting).
Ändern eines Programms Um ein irrtümlich gewähltes Programm nach dem Start zu ändern, drehen Sie den Programmwähler zuerst in die Position aus. Das Programm wird gelöscht. Nach dem Programmstart kann ein Programm nicht mehr direkt geändert werden.
Drying rack 25 Changing a programme To change a programme which has been selected by mistake once the programme has started, first turn the programme selector to OFF and then reset the programme. The programme can no longer be changed directly once the programme has started.
C Diese Funktion können Sie vor und nach dem Programmstart auswählen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.