Examples with "denke... Na ja" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keine große Sache, mögt Ihr denken... Na ja, das wäre wohl die richtige Vermutung, wäre da nicht dieser Luftzug aufgekommen, der die Grashalme herum-wirbelte...
Not a big thing, you might guess... Well, would be the right guess, if this breeze would not have emerged, twirling the blades of grass...
Im Bett...", ich schlucke, denke an das Getatsche und die viel zu nassen Küsse, „... na ja, das wird schon.
In bed..." I gulp as I think about the groping and the slobbery kisses. "... well, it'll be alright.
Ich liebe den Strand... und ich denke, eigentlich hätte ich auf Hawaii oder so geboren werden müssen;) - da hätt ich dann auch die Möglichkeit gehabt surfen zu lernen... na ja, vielleicht eines Tages.
I love the beach... and I think I actually should have been born in Hawaii or somewhere like that;) - that would have as well given me the opportunity to learn to surf... well, maybe one day.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
