Examples with "des LinuxTag die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2011 debütieren im Vorfeld des LinuxTag die "Speaker Features": Kleine Portraits blicken auf die Menschen hinter den Vorträgen des freien Konferenzprogramms.
Prior to LinuxTag the new format "Speaker Features" debuts with portraits casting a spotlight to the people behind the talks of the free conference program.
Andere resultaten
Aktuelles Nutzen Sie als Aussteller des LinuxTags die zahlreichen Sponsoring- und Werbemöglichkeiten, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Produkte und Ihr Unternehmen über Ihren Messestand hinaus zu präsentieren.
News Ausstelleranmeyou can take advantage of many sponsoring and advertising opportunities to present your products and your company outside your trade fair stand.
Der Umzug des LinuxTags in die deutsche Hauptstadt war erfolgreich.
The relocation of LinuxTag to the German capital proved to be a success.
Zum Besuch des LinuxTag empfehlen die Veranstalter die frühzeitige Buchung von Tickets über ihre Website.
Besucher des LinuxTags hatten die Möglichkeit, führende IT-Architekten und Entwickler aus aller Welt persönlich zu treffen.
Visitors to LinuxTag were able to conduct face to face meetings with leading IT architects and developers from all over the world.
LinuxTag e.V. und Messe Berlin vereinbaren langfristige Zusammenarbeit Der Umzug des LinuxTags in die deutsche Hauptstadt war erfolgreich.
LinuxTag e.V. and Messe Berlin agree on long-term relocation of LinuxTag to the German capital proved to be a success.
Durch den Umzug nach Berlin habe insbesondere der Business- und Behördenkongress des LinuxTags profitiert, erklärten die Veranstalter.
Relocation to Berlin benefited the Business and Public Sector Authorities Convention at LinuxTag in particular, according to the organizers.
Der LinuxTag e.V. hat die Vortragsunterlagen und Videomitschnitte des LinuxTag 2012 auf die Webseite gestellt.
LinuxTag e.V. has put the documents from the talks and recordings
Eines der Ziele des LinuxTag ist es die Kooperation von Unternehmen und Freien Software-Projekten zu fördern.
24.02.2010 Call for Projects launched LinuxTag's philosophy is to promote cooperation between companies and free software projects.
Der LinuxTag selbst bedankt sich mit freiem Eintritt für den Moderatoren plus einer Begleitung, der Verpflegung, natürlich einem offiziellen LinuxTag-Team-T-Shirt und einem ermäßigten Eintritt für das Social Event des LinuxTag, die LinuxNacht.
The LinuxTag says Thank you with a free event ticket for you and a friend, free catering, an official LinuxTag team t-shirt and a subsidised ticket for our social event, the LinuxNacht.
Auch Petra Kuhfuß, die Projektmanagerin des LinuxTag betont die besondere Atmosphäre des Brachentreffs: Die Stimmung war sehr gut, die Qualität der Gespräche bestens.
LinuxTag project manager Petra Kuhfuß emphasized the outstanding atmosphere at this industry gathering: The mood was excellent and the quality of meetings was very good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.