Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Freigabe
Vertaling van "die Freigabe" in Engels
Wenn die Freigabe nicht automatisch erfolgt, können Sie diese manuell auslösen.
If approval is not executed automatically, you can trigger it manually.
Wir haben jetzt die Freigabe zur Rekalibrierung im Fall Lasalle.
We just got approval for a recalibration on the Lasalle case.
Ich habe nicht mal die Freigabe, um Ausweise zu laminieren.
Apparently, I don't even have clearance to laminate badges.
Ein kleines Flugzeug kreiste während der Notfallkontrolle und wartete auf die Freigabe.
A small plane hovered during the emergency checkpoint, waiting for clearance.
Nachdem die Freigabe erteilt war, lichtete der Tanker den Anker und folgte der Verkehrstrennungszone.
Once clearance was granted, the tanker slipped anchor and proceeded along the traffic lane.
Der Be- oder Entladevorgang startet durch die Freigabe der Fördertechnik.
The loading and unloading process starts by clearance of the conveying equipment.
Der Bruder entzog mir die Freigabe, aber Hassan hat sie wiederhergestellt.
The brother revoked my clearance, but I had Hassan reinstate it.
Sie erhielt die Freigabe, das Projekt nächste Woche zu starten.
She received the go-ahead to start the project next week.
Bevor wir beginnen, müssen wir auf die Freigabe unserer Investoren warten.
Before we begin, we must wait for the go-ahead from our investors.
Die Anwohner waren begeistert über die Freigabe des Strandes nach dessen Reinigung.
Residents were thrilled about the reopening of the beach after it was cleaned.
Um weiterzukommen, müssen Sie die Freigabe vertraulicher Informationen genehmigen.
To move forward, you must authorize the release of confidential information.
Ihre Begeisterung war ansteckend, nachdem sie die Freigabe für ihre Forschung erhielt.
Her enthusiasm was infectious after she received the go-ahead for her research.
Das Team war begeistert, endlich die Freigabe für ihre neue Initiative zu erhalten.
The team was thrilled to finally get the go-ahead for their new initiative.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die die Freigabe bevatten
Synoniemen voor die Freigabe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6605. Exact: 6605. Verstreken tijd: 132 ms.
