Download for Windows Premium
Publiciteit
die These
Hegel nannte dies die These, die Antithese und die Synthese.
Hegel called these thesis, antithesis and synthesis.
Populär ist auch die These, es habe sich um eine Auseinandersetzung von Klans gehandelt.
Another popular thesis is that it was all about a conflict of clans.
Das hat bei manchen Kritikern dazu geführt, dass sie die These der globalen Erwärmung in Frage stellen.
This has led some critics to question the global warming theory.
Dies war die These von der skythischen Herkunft der Türken.
This hypothesis proposed a Scythian origin of the Turks.
Der Haupttext enthielt mehrere Beispiele, um die These zu unterstützen.
The body text included several examples to support the thesis statement.
Der Bericht schweift weit vom Thema ab und enthält Details, die die These nicht stützen.
The report goes far afield, including details that don't support the thesis.
Sie vertraten die These, es wären eine Art Eier.
They postulated that they might be eggs of some kind.
Die Debatte konzentrierte sich auf die These, dass Demokratie aktive Bürgerbeteiligung erfordert.
The debate focused on a posit that claimed democracy requires active citizen participation.
Allerdings muss die These klar genug für eine Entscheidung sein.
However, the thesis must be clear enough for a decision.
In gewissen Momenten, so die These, übernimmt das Skizzieren das Denken.
At certain moments, as the theory goes, sketching takes over thinking.
Er stellte die These auf, dass Außerirdische anderswo im Universum existieren könnten.
He hypothesized that aliens might exist elsewhere in the universe.
Und noch frappanter ist die These, niemand würde in ihrem Namen sprechen.
And it is even more bewildering that nobody speaks on her behalf.
Im Gegensatz dazu befürwortete Lenin die These des revolutionären Defätismus.
Lenin, by contrast, advocated the policy of revolutionary defeatism.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die These in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2646. Exact: 2646. Verstreken tijd: 99 ms.