We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
these programmes will
Eine detaillierte Übersicht über diese Programme wird in einem eigenständigen Bericht veröffentlicht werden.
Der Restbetrag für diese Programme wird erst dann gebunden, wenn zusätzliche Mittel zur Verfügung stehen.
The remaining balance for those programmes shall be committed first once additional commitment appropriations become available.
Für diese Programme wird eine spezifische Ergänzung benötigt, die darauf abzielt, die Möglichkeiten von eLearning wirksam weiterzuentwickeln und auszuschöpfen.
There is a need for a specific complement to these programmes, aiming at an effective development and exploitation of e-learning possibilities.
Die Bewerbung für diese Programme wird im Wintersemester 2021/2022 stattfinden.
Durch diese Programme wird die Union weiterhin wie bereits in der Vergangenheit einen Beitrag zur Verbesserung der Lebensqualität der irischen Bevölkerung leisten.
Through the programmes, the Union has been able, and will continue, to contribute to the improvement of the quality of life of the population.
Für diese Programme wird im Fenster "Hintergrundprozesse starten" der Parameter "Betriebseinheit" deaktiviert, und Sie können optional im Fenster "Parameter" eine Betriebseinheit bestimmen.
For these programs the Operating Unit parameter in the submit request window is disabled and you can optionally specify an Operating Unit in the parameter window.
Durch diese Programme wird die Partnerschaft zwischen der Europäischen Union und Algerien gestärkt.
The two projects making up this programme will strengthen partnership between the European Union and Algeria.
Die vielseitigen Programme, Festivals und Veranstaltungen sind wichtig in dem kulturellen Leben von Siófok. Diese Programme wird durch die Stadt und die verschiedene Vereine veranstaltet.
The determinants of Siófok's cultural life are the varied events, festivals, which is organized by the city itself and the various associations for years and decades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
