Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dummen
Geflecteerde vorm van dumm
Vertaling van "dummen" in Engels
Während des Trainings betonte der Trainer, dass es hier keine dummen Fragen gibt.
During training, the coach stressed that there are no dumb questions here.
Sie lächelte und sagte, es gibt keine dummen Fragen, wenn man noch lernt.
She smiled and said there are no dumb questions when you're still learning.
Sie konnte nicht anders, als über ihren eigenen dummen Fehler loszuprusten.
She couldn't help but burst out laughing at her own silly mistake.
Mit einem Schmunzeln erzählte er allen von seinem dummen Fehler.
With a chuckling attitude, he shared his silly mistake with everyone.
Seine Stimme triefte vor Verachtung, als er ihre dummen Fehler erzählte.
His voice dripped with scorn as he recounted their foolish mistakes.
In Besprechungen kann der Chef jeden dummen Vorschlag mit einem Blick töten.
At meetings, the boss can wither any foolish suggestion with a look.
Er schert sich keinen Dreck um Büropolitik oder irgendwelche dummen Hierarchien.
He doesn't give a tinker's cuss about office politics or silly hierarchies.
Sie ist zu weich gegenüber ihrem Freund und verzeiht ihm jeden dummen Fehler.
She's soft on her boyfriend, forgiving him after every silly mistake he makes.
Sie hält ihr Lachen zurück, wenn der Lehrer einen dummen Fehler macht.
She keeps back her laughter when the teacher makes a silly mistake.
Unsere Lehrerin sagt immer, es gibt keine dummen Fragen, nur verpasste Chancen.
Our teacher always says there are no dumb questions, only missed opportunities.
Frag, was du möchtest; in diesem Klassenzimmer gibt es keine dummen Fragen.
Ask anything you like; in this classroom there are no dumb questions.
Ich möchte unsere Freundschaft wegen eines dummen Streits nicht vermasseln.
I don't want to mess up our friendship over a silly argument.
Durch seine Torheiten lernte er, dass Weisheit oft erst nach dummen Fehlern kommt.
Through his follies, he learned that wisdom often comes after foolish mistakes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dummen bevatten
Es gibt keine dummen Fragen exp.
there are no stupid questions
"Remember, there are no stupid questions, so don't hesitate to ask."
! there aren't any dumb questions
"Remember, there aren't any dumb questions in this class!"
es gibt keine dummen Fragen exp.
there are no dumb questions
"In this meeting, there are no dumb questions."
! den Dummen spielen v.
! play the dummy
"He decided to play the dummy during the interrogation."
! play the goat
"She decided to play the goat to avoid answering the question."
! einen dummen Fehler machen v.
! make a boob
"I made a boob by forgetting her birthday."
! Keine-dummen-Fragen
! NSQ
"In our class, we follow the NSQ policy."
! Die Netten sind immer die Dummen exp.
! nice guys come last
"She always chooses the bad boys, proving nice guys come last."
Synoniemen voor dummen in het Duits
Resultaten: 5242. Exact: 5242. Verstreken tijd: 43 ms.
