Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eifrig
Vertaling van "eifrig" in Engels
Investoren kauften eifrig Anteile und erhöhten das Kapital des Startups.
Investors eagerly purchased shares, increasing the capital stock of the startup.
Sie bemerkte, wie die Ziegen eifrig am frischen Blattwerk knabberten.
She noticed how the goats eagerly munched on the fresh browse.
Die Passagiere bemerkten, dass der Flugbegleiter eifrig überprüfte, ob jeder saß.
Passengers noticed the flight attendant diligently checking that everyone was seated.
Die Bienen summten, als sie über die Blumen hinwegflogen und eifrig Nektar sammelten.
The bees buzzed as they passed over the flowers, gathering nectar diligently.
Die Studenten waren gespannt bei der Vorlesung und machten eifrig Notizen.
The students were engrossed in the lecture, taking notes eagerly.
Das Kleinkind streichelte eifrig das freundliche Kätzchen und kicherte vor Freude.
The toddler eagerly petted the friendly kitten, giggling with delight.
Als Frischling im Unternehmen nahm er eifrig an jeder Schulung teil.
An infant in the company, he eagerly participated in every training session.
Verlage wetteiferten eifrig um Manuskripte dieser meistverkauften Frau der Feder.
Publishers eagerly competed for manuscripts written by this best-selling woman of letters.
In Workshops sitzt er in der ersten Reihe und saugt eifrig Wissen auf.
In workshops, he sits in the front row, soaking up knowledge eagerly.
Sie lächelte über die quirligen Kinder, die eifrig nach Eis verlangten.
She smiled at the clamoring children eagerly asking for ice cream.
Jeden Morgen laufen die Ziegen eifrig zum Futtertrog fürs Frühstück.
Each morning, the goats eagerly approached the feed bunk for breakfast.
Die gierige Menge am Buffet häufte eifrig Essen auf ihre Teller.
The gorging crowd at the buffet eagerly piled their plates with food.
Die Kinder baten eifrig um eine zweite Portion der würzigen Pasta.
The children eagerly asked for a second helping of the flavorful pasta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eifrig bevatten
! eifrig zu essen beginnen v.
! lace into
"He laced into the steak as if he hadn't eaten for days."
eifrig zuhören v.
drink in someone's words
"She drank in his words during the lecture."
! eifrig beginnen v.
! dive in headfirst
"She decided to dive in headfirst into the new project."
! sehr eifrig adj.
! foaming at the bit
"She was foaming at the bit to start the new project."
keen as knives
"She was keen as knives to start her new job."
eifrig sein v.
strain at the leash
"The children strained at the leash to open their presents."
be sharp-set
"She was sharp-set to start her new job."
! übermäßig eifrig adv.
! all over oneself
"She was all over herself trying to impress the new boss."
eifrig sprechen v.
launch into
"He launched into an explanation of his new project."
sich eifrig bewegen v.
bustle about
"He bustled about the office, trying to meet the deadline."
eifrig erläutern v.
launch into
"He launched into an explanation of his new project."
eifrig befürwortet adj.
evangelized
"The evangelized principles were adopted by the organization."
! eifrig essen v.
! pitch into
"He pitched into his meal as if he hadn't eaten for days."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eifrig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5615. Exact: 5615. Verstreken tijd: 53 ms.
