Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
personal
Vertaling van "personal" in Duits
Privatanzeige
Let's not hold their choice against them; it was personal.
Lasst uns ihnen ihre Wahl nicht übel nehmen; sie war persönlich.
She decided to swat the conversation when it turned too personal.
Sie beschloss, das Gespräch abzuwürgen, als es zu persönlich wurde.
The personal, professional and social competencies are promoted and developed.
Die personalen, fachlichen und sozialen Kompetenzen werden gefördert und entwickelt.
Trust is paramount in any successful relationship, whether personal or professional.
Vertrauen ist in jeder erfolgreichen Beziehung, ob privat oder beruflich, das A und O.
It was commendable how he could soldier on despite personal hardships.
Es war bewundernswert, wie er trotz persönlicher Härten weiterkämpfen konnte.
They often walk around their personal challenges instead of tackling them.
Sie weichen ihren persönlichen Herausforderungen oft aus, anstatt sie anzugehen.
Pushing past barriers is essential for personal and professional growth.
Hindernisse zu überwinden ist wesentlich für persönliches und berufliches Wachstum.
I prefer not to involve myself in their personal disagreements.
Ich mische mich lieber nicht in ihre persönlichen Zerwürfnisse ein.
I enjoy stand-up humor because it feels more personal and immediate.
Ich mag Comedy-Humor, weil er sich persönlicher und unmittelbarer anfühlt.
Everyone has their personal stuff that they may not want to share.
Jeder hat seine persönlichen Dinge, die er vielleicht nicht teilen möchte.
She prefers small-scale weddings, as they feel more intimate and personal.
Sie bevorzugt kleine Hochzeiten, da sie intimer und persönlicher wirken.
He wanted to keep on playing until he broke his personal record.
Er wollte weiterspielen, bis er seinen persönlichen Rekord gebrochen hatte.
There's an impropriety in mixing personal and professional relationships too closely.
Es ist unangemessen, persönliche und berufliche Beziehungen zu eng zu vermischen.
Uitdrukkingen met personal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! nothing personal adj.
nichts Persönliches
"The decision was nothing personal, just business."
! personal touch n.
persönliche Note · individuelle Note
"She added a personal touch to the gift by hand-painting the wrapping paper."
give the personal touch v.
eine persönliche Note verleihen
"She gave the personal touch to each gift she wrapped."
personal hell n.
persönliche Hölle
"After the breakup, he was in his personal hell."
! up close and personal adj.
hautnah · persönlich
"The documentary offers an up close and personal look at wildlife."
personal equation n.
persönliche Komponente
"The personal equation affects how each person times the event."
personal details n.
persönliche Daten
"The form requires your personal details."
for personal reasons adv.
aus persönlichen Gründen
"She left the job for personal reasons."
for personal use adj.
zum persönlichen Gebrauch
"This discount is for personal use and cannot be applied to company purchases."
personal appearance n.
äußeres Erscheinungsbild
"Her personal appearance was neat and professional."
personal appointment n.
persönlicher Termin
"She has a personal appointment with her doctor tomorrow."
personal assistant n.
persönliche Assistenz
"My personal assistant scheduled all my meetings today."
personal best n.
persönliche Bestleistung
"She broke her personal best in the 100-meter dash."
personal business n.
persönliche Angelegenheiten
"She took the day off for personal business."
personal care n.
Körperpflege · Selbstpflege
"Personal care includes brushing teeth and washing hands regularly."
personal check n.
persönlicher Scheck
"She paid the rent with a personal check."
personal computer n.
Personal Computer
"I use my personal computer for homework and games."
personal friend n.
persönlicher Freund
"She confided in her personal friend about her problems."
personal identification number n.
Persönliche Identifikationsnummer
"Enter your personal identification number to unlock the phone."
personal judgement n.
persönliche Entscheidung
"He relied on his personal judgement to make the final call."
Synoniemen voor personal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personal touch
+10k
personal data
+10k
personal computer
+10k
personal details
+10k
personal use
+10k
personal care
+10k
Resultaten: 322729. Exact: 322729. Verstreken tijd: 410 ms.
