Sein betrügerisches Schema flog auf, als ein anonymer Hinweis einging.
His crooked scheme was exposed when an anonymous tip was received.
Der Zeitpunkt, zu dem jede Interaktion im System einging.
Er war noch im Bett, als der wichtige Anruf einging.
He was still in bed when the important phone call came in.
Die Schüler hörten aufmerksam zu, als der Schulleiter auf ihre Anliegen einging.
The students listened politely as the principal addressed their concerns.
Die Rettungskräfte traten in Aktion, sobald der Anruf einging.
The rescue workers swung into action as soon as the call came.
Der Lehrer bot eine didaktische Herangehensweise, die auf alle Lernstile einging.
The teacher provided an instructional approach that catered to all learning styles.
Das einsatzbereite Team sprang sofort in Aktion, nachdem der Notruf einging.
The responding team quickly jumped into action after the emergency call came in.
Der Artikel skizzierte kurz den Kontext, bevor er auf das Hauptthema einging.
The article briefly outlined the contextual background before diving into the main topic.
Sein Freundeskreis wurde inklusiver, als er vielfältige Freundschaften einging.
His social circle became more inclusive as he embraced diverse friendships.
Ich fühlte mich abgelehnt, als mein Freund nicht auf meine Einladungen einging.
I felt rejected when my friend became unresponsive to my invitations.
Sobald der Notruf einging, legten die Sanitäter sofort los.
As soon as the call came in, the paramedics sprang into action instantly.
Er las die Details des abgesicherten Dokuments, bevor er Verpflichtungen einging.
He read the details of the underwritten document before making any commitments.
Sie erklärte die exakte Definition des Begriffs, bevor sie auf dessen tiefere Implikationen einging.
She explained the term's literal definition before diving into its deeper implications.
