Examples with "endgültigen Programm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Segmenten sollen als public (siehe Norton Guide) deklariert werden, weil im endgültigen Programm wird das Kodesegment durch die Zusammenfügung der Kodesegmenten aus den verschiedenen Modulen aufgebaut; das gleiche gilt fürs Datensegment.
all segments should be declared using public qualifier, because the code segment of the final program is built by concatenation of code segments from each module; the same for data segment
Andere resultaten
Das endgültige Programm wird gemeinsam mit interessierten NGO erstellt.
Abgeordnete von Sozialverbänden, Mitglieder des Europäischen Parlaments und Experten aus Europa, Nord- und Südamerika nehmen daran teil. Ein endgültiges Programm wird demnächst veröffentlicht.
Various Members of the European Parliament, representatives of social organizations and experts from Europe, North and South America will participate in this debate A definitive programme will be available soon.
Das endgültige Programm wird nach dem 15. September 2012 online und per E-Mail an die TeilnehmerInnen bekanntgegeben.
Das endgültige Programm wird Ende Juli feststehen und im Internet abrufbar sein. Anmeldungen zum Kongress werden von Ende Juli bis zum 30. September entgegen genommen.
The final program of the congress will be available at the end of July and the registrations will be open from end of July to 30 September, 2008.
Die endgültige Entscheidung des Programms wird von dem Beratungsarzt getroffen.
Die endgültige Auswahl der Programme wird auf der Website von Dell bis zum oben genannten Termin bekannt gegeben.
Final program awards will be posted on the Dell website by the deadline listed in the timeline below.
Das ausführliche endgültige Programm der beiden Seminare wird in Abstimmung mit dem Hohen Vertreter und der entsprechenden Arbeitsgruppe des Rates festgelegt.
The detailed and final agenda of the seminars will be determined in consultations with the High Representative and the relevant Council Working Group.
Das endgültige Programm für die Beratungen wird mit dem üblichen Schreiben mitgeteilt, das der Präsident des Europäischen Rates seinen Amtskollegen in Kürze übermitteln wird.
The definitive programme of work would be given in the usual letter that the President of the Council would shortly be sending his colleagues.
Mit der endgültigen Bewertung des Programms wird eine breite öffentliche Diskussion in Gang gebracht, um die Leitlinien für die EU-Umweltpolitik in den kommenden Jahren festzulegen.
The final assessment of the Programme will prompt the launch of a wide public debate to define the orientations for EU environment policy over the next years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
