Examples with "ernsten Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der Vergangenheit hatte ich schon ernste Probleme mit diesem Programm.
I've been in a position where we have had serious problems with this package.
Rosa nimmt das Programm sehr ernst, wie unsere zahlreichen Ausflüge in Museen und in den Zoo zeigen.
Rosa takes this program seriously which explains our numerous trips to museums or the zoo.
Jede Beschränkung der Finanzausstattung des MEDIA-Programms oder dessen Zusammenlegung mit anderen Programmen könnte ernste Folgen für die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filmindustrie haben.
Any cuts in its budget or merger with other programmes could have significant repercussions on the competitiveness of the European film industry.
Die Europäische Union, richtet sich nach der Entschlossenheit der japanischen Regierung aus und hat dieses Programm ernst genommen.
Taking its cue from the determination of the Japanese government, the European Union has taken this exercise seriously.
Wenn Sie das Programm nicht ernst nehmen, finden wir sicher Ersatz für Sie.
If you're not serious about this program, another student will gladly take your place.
Aber das kann ich nur tun, indem wir anfangen, das Programm ernster zu nehmen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.