Vertaling van "es sie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trotz der Warnungen reizte es sie, das verlassene Gebäude zu erkunden.
Despite the warnings, she was tempted to explore the abandoned building.
Das Kleinkind begann auf seine Mutter zuzustürmen, als es sie sah.
The toddler began to rush towards his mother when he saw her.
Das Team muss seine Ideen bündeln, bevor es sie dem Kunden präsentiert.
The team must aggregate their ideas before presenting to the client.
Was ihren neuen Freund betrifft, hat es sie wirklich voll erwischt.
When it comes to her new boyfriend, she's really got it badly.
Das Label kündigte ihnen, weil es sie für eine weitere Eintagsfliege hielt.
The label dropped them, assuming they were just another one-hit wonder.
Sie hat dieses Buch schon zigmal gelesen, weil es sie an ihre Kindheit erinnert.
She's read that book scores of times because it reminds her of childhood.
Als er über ihren Fehler lachte, traf es sie tief ins Mark.
When he laughed at her mistake, it cut to the quick.
Das Niesen war so plötzlich und kräftig, dass es sie fast umwarf.
The sneeze was so sudden and powerful, it almost knocked her over.
Während der Verhandlungen frustrierte es sie, nicht eingeweiht zu sein.
Being kept in the dark frustrated her during the negotiations.
Sie würde niemals einen Rückzieher machen, selbst wenn es sie viel kostet.
She'd never welsh on a bet, even if it cost her dearly.
Vielleicht hat sie Angst, dass es sie zu verwundbar macht.
Maybe she's afraid it'll make her look too vulnerable.
Er wird sie loswerden, als hätte es sie nie gegeben.
He'll get rid of them as if they never existed.
Seine Scheren wachsen nach, wenn es sie im Kampf verliert.
Its pincers fully grow back if they are broken in battle.
