Die Beine sollten nachts hoch gelagert und evtl. bandagiert werden.
Legs should be positioned high at night and possibly bandaged.
Flusskrebse waschen, in einem Sieb abtropfen und evtl. halbieren.
Wash crayfish, drain using a colander and possibly halve.
Am Morgen ist man eher noch etwas steif und evtl. langsam.
In the mornings you are maybe a bit stiff and slow.
Etwas zu trinken und zu snacken, evtl. euer Lieblingsspiel etc.
Something to drink and to snack, maybe your favourite game etc.
Dann kannst du evtl. dein eigenes Mittagessen kochen, natürlich fettarm.
Then you can possibly cook your own lunch, naturally low in fat.
Die alten Thangkas wurden nie mehr gesehen, evtl. wie gebräuchlich verbrannt.
The old thangkas were never seen again, possibly burnt as conventional.
Zimmer evtl etwas muffig und klamm, aber nicht wirklich schlimm.
Rooms maybe a bit musty and damp, but not too bad.
Der natürliche degenerative Muskelschwund lässt sich verlangsamen und evtl. sogar aufhalten.
The natural degenerative muscle wasting can be slowed down or possibly even stopped.
Gleichzeitig empfiehlt es sich evtl. mehr Pausen zu machen.
At the same time, it is recommended to possibly make more breaks.
Kannst du dir evtl mein Programmiercode ansehen und dies verbessern.
Can you possibly look at my programming code and improve this.
Dieser ist aber evtl. beim Start des Dienstes noch nicht verfügbar.
Possibly this is not yet available when starting the service.
Die Felge ohne Reifen sorgfältig kontrollieren und evtl. zusätzlich säubern.
The rim without tyre is then carefully examined and possibly cleaned.
Die Differenz zu einem evtl. höheren Reisepreis ist sofort zu zahlen.
The difference to a possibly higher fare is to be paid immediately.
