Examples with "externen Programmes oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Benutzung eines externen Programms oder Geräts, um Gameplay zu automatisieren oder um die Erkennung von Leerlauf zu umgehen
Using an external program or device to automate gameplay or circumvent idle detection.
Ihre Sagenda Accounteinstellungen ermöglichen es Ihnen einen Authentifikationscode zu generieren, der Ihn vollen Zugriff auf Ihren Account von externen Programmen oder Diensten aus gibt.
Your Sagenda Account Settings enable you to generate authentication code that give you full access to your account from external software or services.
Es wird ausdrücklich davor gewarnt, Eingriffe mit externen Programmen oder anderen Hilfsmitteln (Tools) an AdmiCash, dem Datenbestand oder der Lizenzverwaltung vorzunehmen.
The user is clearly warned of any manipulation on the database and the licence management with external programmes and other tools.
Kopieren und Einfügen lässt sich mithilfe von nativen Steuerelementen zwischen externen Programmen oder zwischen externen Programmen und Geräte-Apps vornehmen.
Using native controls, copy and paste between remote applications-or even between remote applications and device apps.
Jeglicher Garantie- und Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn der Kunde Eingriffe in die Software, den Datenbestand oder in die Lizenzverwaltung mit externen Programmen oder anderen Hilfsmitteln (Tools) vornimmt. Rückgabe
Any right to claim warranty or guarantee expires as the customer changes the software in any way, modifying the database or the license management using an external programme or tool.
Es beschränkt den Zugriff zwischen dem [PROD84] Browser und [PROD84] und verhindert den Zugriff auf externe Programme oder Server bzw. von externen Programmen oder Servern.
It confines access strictly between the [PROD84] browser and [PROD84] and does not allow access to or from external programs or servers.
Ausführung von externen Programmen nach dem Assemblieren oder auf Knopfdruck
Allerdings gibt es diverse Abhängigkeiten zu weiteren Bibliotheken oder externen Programmen, etwa für die Bildmanipulation.
But there are some dependencies to external libraries and programs, e.g. for image conversion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
