Das zeigt sich auch dort, wo man heute noch fixe Wechselkurse hat.
This also manifests itself today wherever exchange rates are still fixed.
Sie werden ausschliesslich durch eine fixe, angemessene Besoldung entschädigt.
They are to be remunerated exclusively by a fixed, reasonable salary.
Es gibt ja keine fixe Form, wie man Dialekt schreibt.
There is really no fixed form for how you write dialect.
Diese Kosten werden am besten in fixe und variable Elemente aufgeteilt.
These costs are best broken up into separate fixed and variable elements.
Sie haben für alle Medien eine fixe, garantierte Leihfrist.
There are fixed, guaranteed basic loan periods for all media types.
Wir haben keine fixe Serie, sondern jede Klasse ist ein bisschen anders.
Our sequences aren't fixed, every class is a little bit different.
Netter Kontakt, fixe Lieferung und ein wirklich tolles Produkt.
Nice contact, fixed delivery and a really great product.
Die fixe, monatliche oder jährliche Gebühr sorgt für eine vorhersagbare Finanzplanung.
The fixed monthly or annual fee facilitates predictable financial budgeting.
Zusätzlich kommen noch fixe monatliche Kosten für die verwendeten Apps.
In addition, there are still fixed monthly costs for the apps used.
Es handelt sich nicht um eine fixe Kennnummer Ihres amphiro.
This is not a fixed identification number for your amphiro.
Da wir fixe Öffnungszeiten haben, ist eine Vorreservation nicht zwingend.
As we have fixed opening times, prior booking is not necessary.
Dann wird eine zu der Postleitzahl gehörige "fixe" Position ausgewählt.
Then a "fixed" location to the according postal code is selected.
Zwei fixe Bauhöhen ermöglichen die direkte Anbindung an den Plattenbelag.
Two fixed construction heights enable direct connection to the tile covering.