Der Wurfhügel war perfekt geformt und ermöglichte effektives Pitchen während des Spiels.
The mound was shaped perfectly, allowing for effective pitching during the match.
Jeder Laib wurde sorgfältig geformt, bevor er in den Ofen kam.
Each loaf was carefully shaped before being placed in the oven.
Mit einem schnellen Druck des Ausstechers wurden perfekte Kreise geformt.
With a quick press of the cookie cutter, perfect circles were formed.
Die Stickerei mit der gleichen Form wie meine Zahnbürste ist geformt.
The embroidery with the same shape as my toothbrush is formed.
Wie üblich, ist es in Farbe geformt und Schnappt Zusammen.
As usual, it's molded in color and snaps together.
Der grünlich graue Stein wurde in einem Fluss natürlich schön geformt.
The greenish gray stone was naturally beautiful molded into a river.
Der Schmied wird das Metall schlagen, bis es perfekt geformt ist.
The blacksmith will whack the metal until it's perfectly shaped.
Er fand einen pummeligen Keks, der wie ein Kürbis geformt war.
He found a tubby cookie that was shaped like a pumpkin.
Die prägenden Elemente ihres Charakters wurden von ihrer Familie geformt.
The formative elements of her character were shaped by her family.
Die urtümliche Landschaft wurde über Millionen von Jahren durch uralte Kräfte geformt.
The primordial landscape was shaped by ancient forces over millions of years.
Sie fühlte sich fremdbestimmt, völlig geformt durch die Erwartungen anderer.
She felt whipped, shaped entirely by the expectations of others.
Jedes Metallstück wurde sorgfältig im engen Raum der Schmiede geformt.
Each piece of metal was carefully shaped inside the narrow space of the forge.
Kriege haben im Laufe der Geschichte Nationen geformt und ihre Schicksale beeinflusst.
Throughout the ages, wars have shaped nations and influenced their destinies.