Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geringste
Geflecteerde vorm van gering
Vertaling van "geringste" in Engels
Der Lehrer bemerkte während des Unterrichts nicht die geringste Ablenkung.
The teacher did not notice the slightest distraction during the lesson.
Sie zeigte während des Treffens nicht die geringste Reue für ihre Handlungen.
She didn't exhibit the slightest remorse for her actions during the meeting.
Eine Welt, in der Sicherheit unsere geringste Sorge ist...
A world where safety is the least of our concerns...
Das Ticketing sollte bei einem Event die geringste Mühe in Anspruch nehmen.
Ticket handling should take the least of an effort at your event.
Sein Vorschlag fand während der Sitzung die geringste Unterstützung unter den Ausschussmitgliedern.
His proposal received the lowest support from the committee members during the meeting.
Die geringste Miete wäre bei einer Dauer von einem Jahr.
The lowest rent would be for a period of one year.
Es bestand nicht die geringste Chance, dass er seine Meinung ändern würde.
There was not the slightest chance that he would change his mind.
Er handelte ohne die geringste Rücksicht auf die Gefühle anderer.
He acted without the slightest consideration for others' feelings.
Er bemerkte nicht die geringste Veränderung ihrer Stimmung nach den Neuigkeiten.
He noticed not the slightest change in her mood after the news.
Die Nachbarn schlagen gern falschen Alarm, sobald sie das geringste Geräusch hören.
The neighbors tend to cry wolf whenever they hear the slightest noise.
Selbst die geringste Abweichung, die das Lot zeigte, erforderte sofortige Korrekturen.
Even the slightest deviation shown by the plumb demanded immediate corrections.
Der geringste Fehler beim Spinnvorgang läßt sich später nicht mehr korrigieren.
The slightest fault in the spinning process cannot be subsequently corrected.
Schon die geringste Aktion im Cockpit kann da enorme Auswirkungen haben.
Even the slightest action in the cockpit can have enormous effects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geringste bevatten
das Geringste, was wir anbieten können n.
the least we can offer
"Providing clean water is the least we can offer."
! der Geringste n.
! bottom dog
"In every competition, there's always a bottom dog who surprises everyone."
geringste Sorge n.
least of one's concerns
"The weather is the least of my concerns today."
! least of one's worries
"The broken vase is the least of my worries now."
nicht das Geringste an det.
not one iota of
"There is not one iota of doubt about his honesty."
nicht das Geringste n.
not the slightest
"He didn't show not the slightest."
! nicht die geringste Ahnung n.
! not the slightest idea
"I have not the slightest idea where she went."
nicht die geringste Möglichkeit n.
not the slightest possibility
"There is not the slightest possibility of rain today."
! geringste Ahnung n.
! slightest idea
"I don't have the slightest idea where she went."
not the slightest notion
"I have not the slightest notion how this works."
! das ist das geringste Problem exp.
! that's the least of the problems
"We have no food, but that's the least of the problems."
! das geringste Übel n.
! the least-worst scenario
"Choosing the least-worst scenario saved the company from bankruptcy."
! geringste Chance n.
! ghost of a chance
"He doesn't have a ghost of a chance to win the race."
nicht das geringste adj.
not the slightest
"He showed not the slightest interest in the topic."
! geringste Menge n.
! slightest bit
"He didn't care the slightest bit about the outcome."
! nicht die geringste Ahnung haben v.
! have the slightest notion
"I don't have the slightest notion how it works."
! Ich habe nicht die geringste Ahnung exp.
! I'm darned if I know
"I'm darned if I know where she went."
! nicht die geringste adj.
! not the faintest
"There wasn't the faintest chance of winning the game."
das geringste Interesse zeigen v.
show the slightest interest
"She didn't show the slightest interest in the movie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor geringste in het Duits
Suggesties
das geringste
+10k
nicht die geringste
+10k
der geringste
7810
geringste Chance
2570
nicht das geringste
9640
geringste Ahnung
4730
Resultaten: 7378. Exact: 7378. Verstreken tijd: 107 ms.
