Ich frage nur, weil der geruch einen krank macht.
I only ask because the smell makes one quite ill, really.
Dieser geruch für eine lange zeit wird nicht mit wasser abgewaschen.
This smell for a long time is not washed off with water.
Es reduziert den Sedimentgehalt sowie den Chlorgeschmack und -geruch.
It reduces sediment as well as chlorine taste and odor.
Der typische Knoblauchgeschmack und -geruch wird durch das ätherische Öl Allicin hervorgerufen.
The typical garlic flavor and odor are produced by the essential oil allicin.
Es hat einen milden geruch, frisch und aromatisch.
It has a sweet scent, fresh and aromatic.
Manche pflanzen bekommen den bekannten geruch und geschmack von kaugummi.
Certain individuals actually display that distinct pink chewing gum scent and flavor.
Keine ausländische geruch, sehr angenehm zu berühren.
There is no foreign smell, very pleasant to the touch.
Ich bekomm ein komisches gefühl von dem geruch.
This smell gives me a strange feeling.
Dadurch wird der starke Eigengeschmack und -geruch gemindert.
This reduces its own strong, characteristic flavour and smell.
Gewürzmischung für Pizza und Nudelgerichte; Kräutergeschmack und -geruch.
Mixture of spices for pizza and pasta dishes, with herbal taste and smell.
Aussehen: Sehr transparenter Kleber mit dem geruch von Aceton
Quick drying, very transparent glue with the smell of acetone
Der geruch meiner Tanzpartner, ihre Augen zu sehen wenn wir anerkennen was wir tun.
The smell of my dance partners, seeing their eyes as we acknowledge what we are doing.
Der Wasserfilter reduziert Ablagerungen, Rost, Chlorgeschmack und -geruch.
The water filter reduces deposits, rust, and the taste and smell of chlorine.