One is for smelling its scents, essences and fragrances.
Einer ist für das Riechen ihrer Düfte, Essenzen und Gerüche.
After smelling the spoiled milk, she instinctively made a face of disgust.
Nach dem Riechen an der verdorbenen Milch verzog sie instinktiv das Gesicht vor Ekel.
The honey and cocoa centre will leave the skin smelling delicious.
Sein Kern aus Honig und Kakao gibt der Haut einen leckeren Duft.
Remember to air out the blankets to keep them smelling clean.
Denk daran, die Decken zu lüften, damit sie sauber riechen.
Vacuuming the car interior regularly keeps it looking and smelling like new.
Regelmäßiges Staubsaugen des Autoinnenraums lässt ihn wie neu aussehen und riechen.
An air freshener in the car keeps it smelling fresh and clean.
Ein Lufterfrischer im Auto lässt es frisch und sauber riechen.
Young children explore their environment by smelling, touching and sensing.
Kleine Kinder erkunden ihre Umwelt durch riechen, erfühlen und anfassen.
It was to avoid smelling the same by using different shampoos.
Sie wollte nicht genauso riechen, benutzte ein anderes Shampoo.
The smell a little less, but you keep smelling it.
Der Geruch etwas weniger, aber Sie riechen es weiter.
The new mattress should pay attention to smelling any special smell.
Die neue Matratze sollte darauf achten, jeden speziellen Geruch zu riechen.
Three slender, ragged volumes, smelling of smoke and magic.
Drei dünne, abgenutzte Bücher, die nach Rauch und Magie riechen.
Make sure to air out the bedclothes to keep them smelling fresh.
Lüften Sie die Bettwäsche, um sie frisch riechen zu lassen.
However, these chemicals are potentially toxic and often bad smelling.
Diese Chemikalien sind jedoch potenziell giftig und riechen oft unangenehm.