Seit ich hier wohne, habe ich nicht so oft geweint.
I haven't cried that many times since I moved in.
Ich habe buchstäblich über Tragödien geweint, die nie passiert sind.
I've, literally, cried about tragedies that never happened.
Tronja ist jetzt mit ihrer Mutter vereint und hier wird geweint...
Tronja is now reunited with her mother and we are crying...
Tina hat heute geweint, weil sie eine schlechte Note bekam.
Tina was crying today, because she had a bad report card.
Mum hat geweint, sie hat es gar nicht gesehen.
Mum was crying, so she didn't even see it.
Er sah aus als wäre er in einem Schock und hätte geweint.
He looked like he was in shock and had been crying.
Er hat oft mit mir geschimpft, und einmal habe ich geweint.
He scolded me often, and one time I ended up crying.
Mami sagt, als sie dich gefunden haben, hast du geweint.
Mummy says that when they found you, you were crying.
Das war das erste Mal... dass ich so doll geweint habe.
It was actually the first time when I ever cried so much.
Wenn man viel geweint hat, sollte man sie kühlen.
After much crying, one ought to cool them, quickly.
Er hat geweint und gesagt, sie seien wegen ihm getötet worden.
He was crying and saying it was his fault they were killed.
Er hat geweint als ich kam um ihn zu holen.
He was crying when I just came and took him.
Du hast immer leicht geweint, aber diesmal überlass es mir.
You always cried easily, but this time it's my turn.
