Download for Windows Premium
Publiciteit
harmonisiert
Diese Abgaben sind in der Mehrzahl ihrer steuerlichen Elemente harmonisiert.
Most of the fiscal components of these different taxes are harmonised.
Diese Texte müssen umgesetzt, harmonisiert und voll angewendet werden.
These texts must be transposed, harmonised and fully implemented.
Wenn die Familie harmonisiert ist, wird das Land gut regiert.
When the family is harmonized, the country is well governed.
Die natürlichen Aromen seiner Küche sind mit der Umwelt harmonisiert.
The natural flavors of its cuisine are harmonized with the environment.
Die neugestaltete Möbelkollektion harmonisiert Stil und Funktionalität in jedem Stück.
The reimagined furniture collection harmonizes style and functionality in every piece.
Die Rinazell Milchwirkstoff Creme harmonisiert und schützt zu Allergien neigende Haut.
Rinazell milk ingredient cream harmonizes and protects against allergies prone skin.
Sie harmonisiert, gesundet und stärkt den Körper und bietet perfekte Entspannung.
It harmonizes, heals, strengthens the body and offers perfect relaxation.
Somit verbessert die Behandlung sichtbar das Hautbild, die Oberfläche wird harmonisiert.
The treatment visibly improves the skin's appearance and harmonizes its surface.
Dennoch harmonisiert sie mit ihnen, wenn es ums Kämpfen geht.
Nevertheless she harmonizes with them, if it concerns fighting.
Die Sauce harmonisiert auch hervorragend zu Gemüse und ist für Vegetarier geeignet.
This sauce also harmonizes with vegetable and is suitable for vegetarians.
Ich hoffe, daß mit der Zeit die Zinssätze harmonisiert werden.
I hope that interest rates will be harmonized as time goes on.
Eine Chance ist auch, dass dadurch Rechtsräume harmonisiert werden.
It is also an opportunity for legal frameworks to be harmonised.
Es harmonisiert mit jedem Hauttyp, erfüllt sogar die höchsten Ansprüche.
Harmonizes with all the skin types, satisfies even the highest demands.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor harmonisiert in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5316. Exact: 5316. Verstreken tijd: 69 ms.