Download for Windows Premium
Publiciteit
hierdurch
Die hierdurch freien Enden der Laschen sind bevorzugt nach außen gebogen.
The thereby free ends of the tabs are preferably bent outward.
Besonders scharfkantige und spitze Formen erzielen hierdurch eine lange Haltbarkeit.
Especially sharp-edged and spiky shapes thereby obtain a long durability.
Die Zellen auf der oberen Fläche werden daher hierdurch nicht affi- cirt.
So that the cells on the upper surface are not thus affected.
Ferner hat er dem Lieferanten sämtliche hierdurch entstehende Schäden zu ersetzen.
Further, he must reimburse the Supplier all thus suffered damages.
Vimeo erfährt hierdurch, dass Sie unsere Webseite aufgerufen haben.
Vimeo will find out hereby that you have called our website.
Die hierdurch erzeugte Hubbewegung ist ein Maß für den Druck.
The hereby produced lifting movement is a measure for the pressure.
Prozesse im Labor werden hierdurch schneller, genauer und sicherer gemacht.
Processes in the laboratory are hereby made faster, more accurate and safer.
Die Maschine ist hierdurch immer für den Betrieb ohne zeitraubendes Umstellen einsatzbereit.
Thus the machine is always ready for operation without time-consuming conversion.
Gleichermaßen wird die Wirkung von klassischer Offline-Werbung hierdurch oftmals unterschätzt.
Similarly, the effect of classical offline advertising is thereby often underestimated.
Verfahren zum Verbinden von Oxidkeramik und Metall sowie hierdurch hergestelltes Werkzeug.
Process for joining oxide ceramics and metal and tool produced hereby.
Der Fisch erhält hierdurch einen einzigartigen Geschmack und eine interessante Farbe.
The fish receives hereby a unique flavour and an interesting colour.
Also öffnen wir hierdurch eine Anforderung für Informationen aus der Galaxis.
So we thereby open a request for information from the galaxy.
Das Instrument hängt in dem U-förmigen Schloß und wird hierdurch sicher gehalten.
The instrument hangs in the U-shaped lock and is thereby held securely.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hierdurch in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 26698. Exact: 26698. Verstreken tijd: 71 ms.