Von den wenigen bekannten Molaren stellt nur einer einen hintersten Zahn dar.
Of the few known molars just only one represents the rearmost tooth.
An der hintersten Walze befindet sich eine weitere Messanlage zur Kontrolle.
The rearmost roller is equipped with a further measuring system for control purposes.
Unser Haus war in der hintersten Reihe.
Our house is located in the last row.
Über Skardu ging es weiter bis in den hintersten Zipfel Pakistans.
We passed Skardu and continued to the last corner of Pakistan.
Bis in die hintersten Ecken der Welt.
Starten Sie die Anwendung der Kitt aus der hintersten Ecke von Ihnen.
Start applying the caulk from the farthest corner from you.
Sie wählten ein Zelt in der hintersten Ecke des Campingplatzes für mehr Privatsphäre.
They chose a tent near the rearmost part of the campsite for more privacy.
Im Rennen startete sie von der hintersten Position, holte aber schnell zu den Führenden auf.
In the race, she started from the rearmost position but quickly gained on the leaders.
Sie schlüpfte auf den hintersten Sitzplatz im Klassenzimmer und hoffte, unbemerkt zu bleiben.
She slipped into the rearmost seat of the classroom, hoping to go unnoticed.
Speziell von den hintersten Abschlägen eine totale Herausforderung.
Especially from the farthest tees a total challenge.
In seine hintersten Verstecke werde ich eindringen, in seine tiefsten Wälder.
I will enter its farthest retreats, its densest forests.
Ihr Rucksack lag in der hintersten Ecke des Zeltes, sodass er niemanden störte.
Her backpack nestled in the rearmost corner of the tent, out of everyone's way.
Während des Konzerts jubelten die hintersten Fans genauso laut wie die vorderen.
During the concert, the rearmost fans cheered just as loudly as those in the front.