Examples with "jetzt unser Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir unterstützen sie jetzt durch unser Programm Gegen Militarisierung der Jugend.
We now support them through our Countering the Militarisation of Youth programme.
Jetzt haben wir unser Programm um zwei Reparatursätze erweitert.
We have now expanded our range with two repair kits.
Wir haben seit kurzem die Runde gemacht, täglich benutzen jetzt tausende Spieler unser Programm.
We've been around recently, with thousands of players using our program every day.
Wir haben den röhrenbetriebenen High-End Verstärker jetzt in unser Programm aufgenommen und den Erstkontakt dokumentiert.
We have now taken the tube-powered high-end amplifiers in our program and have documntented the first findings.
Erster Punkt ist, dass unser Programm jetzt in einem neuen Design glänzt, welches jetzt viel moderner ist als zuvor.
First of all, the design of the program was overhauled so as to make it look much more modern than before.
Das ist von jetzt an unser Programm bis zur letzten, für den 10. Juli vorgesehenen Tagung des Konvents.
This is our programme for the period between now and the last Convention meeting, scheduled for 10 July.
Leonie erläutert: „Das bedeutet, dass unser Programm jetzt besser auf unterschiedliche Einkaufsstrategien anwendbar ist."
Leonie notes: "This means that our program is now more accommodating to different buying strategies."
Starke Temperaturunterschiede machen diesen Komponenten genauso zu schaffen wie Witterungseinflüsse und Feuchtigkeit. Deshalb muss man sie regelmäßig austauschen. Die Schellen, die wir jetzt in unser Programm aufgenommen haben, entsprechen genau den Originalteilen und dienen der Endrohrbefestigung.
Differences in temperature by heating and cooling and humid weather conditions make that the exhaust and assembly parts need to be replaced regularly. The exhaust bracket that we have taken now in our assortment is a perfect and correct alternative for the assembly of the pipe outlet.
1991 Jetzt rundeten wir unser Programm ab und erweiterten es mit der kompletten Hebetechnik sowie Klimageräte, Absauganlagen, Bremsenprüfstände.
1991 From now on we complete our product range with several Lifts, A/C service units, evacuation systems, brake testers and all the other workshop equipment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
