Examples with "kleine Problem wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demzufolge könnt ihr durch Zweifel und Furcht angetrieben werden und jedes noch so kleine Problem wird zu einer gewaltigen Entmutigung für euch.
Consequently you can be motivated by doubt, motivated by fear, and every tiny little problem becomes a horrendous discouragement to you.
Dieses Haus ist schön, gut ausgestattet und komfortabel; aber es ist nur vermietet (die Eigentümer wohnen gleich nebenan) und wir fanden recht "schlecht" das Essen, bleibe ich davon überzeugt, dass dieses kleine Problem wird schnell korrigiert werden.
This house is beautiful, well appointed and comfortable; however it is only rented (the owners live next door) and we found the food quite "poor", I remain convinced that this small problem will be quickly corrected.
Andere resultaten
Das Ignorieren kleiner Probleme wird letztendlich das Vertrauen und die Nähe in einer Beziehung untergraben.
Ignoring small issues will ultimately undermine a relationship's trust and closeness.
Das Ignorieren kleiner Probleme wird nur zu größeren Schwierigkeiten führen, wenn weitere Probleme auftauchen.
Dies war nur ein kleines Problem, aber es wird die lebendige Erfahrung, wenn gesorgt verbessern.
This was just a minor issue but it will enhance the living experience if taken care of.
Jedes auch noch so "kleine" Problem wird ernst genommen und zu einer optimalen Lösung geführt.
We take every problem seriously, however small, and look for an optimal solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.