Examples with "leben Integration" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In seiner Laudatio würdigte Adolf Ogi die fussballbegeisterten Krönli Kids: «Sie leben Integration und sind über die Generationen hinweg mit Herzblut aktiv.»
In his speech Adolf Ogi praised the keen footballers of Krönli Kids, stating: "They are a living example of integration and passionate intergenerational cooperation."
Andere resultaten
Institut für ganzheitliches Leben und Integration von Bewußtsein in den Alltag.
An institute for holistic living and integration of awareness in your everyday life.
EASY Produkte leben von der hohen Integration in die Systemlandschaft unserer Kunden.
EASY products thrive by high integration with the system environments of our customers.
In unserem täglichen Leben erscheint uns die Integration verschiedener Sinnesmodalitäten meist mühelos und automatisch.
In our daily life, the integration of different sensory modalities seems to be effortless and automatic.
Eine nationale Initiative wurde mit dem Ziel ins Leben gerufen, die Integration von Jugendlichen in den Arbeitsmarkt umfassend anzugehen.
A national initiative has been launched to comprehensively address the integration of young people in the labour market.
Eine Arbeit zu haben, ist immens wichtig für die Entwicklung neuer sozialer Rollen im Leben und für die Integration.
Employment is crucial for developing new roles in life, and in sustaining social integration.
Wir sind unendlich stolz auf unser multikulturelles Montageteam, denn wir leben Installation und Integration auf höchstem Niveau.
We are extremely proud of our multicultural assembly team, because we practice installation and integration at the highest level.
Die heute entstehenden Neuschöpfungen leben von der Integration neuer und multikultureller Elemente in Musikstil, Schritten und Choreografien.
New forms arising today thrive on the integration of new and multi-cultural elements in music style, steps and choreographies.
Wir leben gerne die Integration und finden darin eine große Bereicherung, weil wir jeden Tag etwas von anderen lernen können.
We live out the idea of integration and in it we find great enrichment, because we can learn from others every day.
Ihre Ehe verdeutlicht der Bevölkerung Malis, dass unterschiedliche ethnische Gruppen in Harmonie und vollkommener Integration leben können.
Her marriage forces Mali people to see that different ethnic groups can live in harmony and in perfect integration.
Mit der Studie "Leben und Integration in Deutschland" versuchen wir einen Beitrag dazu zu leisten.
With the study "Life and Integration in Germany", we want to provide this information.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
