Vertaling van "parallel den" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Senden Sie bitte dazu parallel den Firmennamen.
Hier können verschiedene Spieler parallel den kürzesten Weg über eine Karte suchen.
Here, different students can search in parallel the shortest path via street map.
Manchmal geht er parallel den Weg.
Wasserstoff eröffnet parallel den Start in den emissionsfreien Stadtverkehr
Hydrogen offers a parallel path to emissions-free urban traffic
Dieses soll für beide Seiten zu einer größeren Planungssicherheit bei der gesamten Auftragsabwicklung führen und parallel den verwaltungstechnischen Aufwand reduzieren.
For both sides, this shall lead to a higher planning reliability for the complete order processing and also reduce the administrative expenditures.
Der Stringer wird festgeklebt - und der Tracker kann parallel den nächsten Roboterkopf korrigieren.
The stringer is adhered in place and the tracker can correct the next robot head at the same time.
Wir haben parallel den Vertrieb intensiviert und rechnen für die kommenden Geschäftsjahre dank optimaler Fertigungslogistik in neuen Räumlichkeiten mit deutlichem Umsatzwachstum.
We have also intensified our sales activities and, thanks to optimised production logistics in our new surroundings, anticipate significant sales growth in the financial years ahead.
Falls die Gesichtserkennung kein Muss für eine Veranstaltung ist, etwa wegen Sicherheitsbestimmungen, bieten wir immer parallel den klassischen Einlass an.
Whenever facial recognition is not mandatory for an event, which it may be for security reasons, for example, we offer a conventional admission option as well.
Diese Bits werden zur Erzeugung von Steuersignalen verwendet, welche parallel den Anzeigevorrichtungen der Teilnehmereinrichtung zugeführt werden.
These bits are used to generate control signals which are supplied in parallel to the display devices of the subscriber device.
Durch die Konzentration auf nur einen Prozess- bzw. Wertschöpfungspartner reduzieren Sie ihre Prozesskosten und verschlanken parallel den Beschaffungsprozess.
Due to the concentration on just one business partner you will reduce your manufacturing costs and simplify the procurement at the time.
Durch die Konzentration auf nur einen Prozess- bzw. Wertschöpfungspartner reduzieren Sie ihre Prozesskosten und verschlanken parallel den Beschaffungsprozess.
You can reduce your process costs by concentrating on a single process and added value partner, simultaneously streamlining your procurement process.
Wenn sie sich nicht parallel den Kanten, und unter dem Winkel einrichten, so soll die Richtung des Schneidens mit der Richtung der Fasern übereinstimmen.
If they settle down not in parallel edges, and at an angle the cutting direction should coincide with a direction of fibres.
Alle Teilnehmer eines distributed ledger Netzwerks halten parallel den gleichen Datenbestand und haben gemeinsame Schreib- und Leserecht auf den Datenbestand.
All participants in a distributed ledger network share the same dataset and have read and write access to the dataset.
