Vorerst werde ich das Projekt leiten, bis ein permanenter Manager ernannt wird.
Provisionally, I will lead the project until a permanent manager is appointed.
Will sagen, das Leben sollte ein permanenter Urlaub sein.
My point is, life should be a permanent vacation.
Ich war politisch sehr aktiv und stand unter permanenter polizeilicher Beobachtung.
I was very politically active and was under constant police surveillance.
Dank permanenter Fortbildung sind wir dabei immer auf dem aktuellen Stand.
Thanks to constant continuing education, we are always up to date.
Unsere führende Marktposition ist das Ergebnis langjähriger, permanenter Innovation.
Our leading market position is the result of many years of continuous innovation.
Wir stehen aber mit den hiesigen Stadtwerken in permanenter Verbindung.
But we are in permanent contact with the local public utilities.
Hohe, gleich bleibende Qualität dank permanenter Forschung und Entwicklung.
High, consistent quality thanks to permanent research and development.
Verstöße gegen diese Regel führen zu sofortiger und permanenter Sperrung.
Offenses against this rule lead to immediate and permanent suspension.
Avyayam bedeutet was immer du tust, das ist dein permanenter Gewinn.
Avyayam means whatever you do, that is your permanent asset.
Solche wie permanenter Verlust von Sinnen, oder die Fähigkeit zu gehen.
Such as permanent loss of senses or losing the ability to walk.
Alle Modelle sind wahlweise mit permanenter und temporärer Befestigung erhältlich.
All models are available with either permanent or temporary attachments.
Dies ist ein permanenter Rabatt, der kein Ablaufdatum hat.
This is a permanent discount that will have no expiration date.
Das macht uns stolz und ist ein permanenter Ansporn für künftigen Erfolg.
This makes us proud and is a permanent incentive for our success.
