Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acted
Vertaling van "acted" in Duits
The eyewitness account lends weight to the claim that the company acted illegally.
Die Zeugenaussage verleiht der Behauptung Gewicht, dass das Unternehmen illegal gehandelt hat.
Several intellectuals acted as fellow travellers, legitimizing the cause with flattering essays.
Mehrere Intellektuelle agierten als Mitläufer und legitimierten die Sache mit schmeichelnden Aufsätzen.
She inferred his feelings from the way he acted around her.
Aus seinem Verhalten ihr gegenüber schloss sie auf seine Gefühle.
He acted bravely in the face of danger, protecting his friends.
Er zeigte sich mutig angesichts der Gefahr und beschützte seine Freunde.
The local festival acted as a springboard for young filmmakers' careers.
Das lokale Festival fungierte als Sprungbrett für die Karrieren junger Filmemacher.
The ad hoc response team acted swiftly to address the emergency.
Das Notfallteam handelte schnell, um den Notfall zu bewältigen.
She acted respectfully during the meeting, listening to everyone's opinions.
Sie verhielt sich respektvoll während des Treffens und hörte allen Meinungen zu.
They acted decisively to correct the mistakes in the project.
Sie handelten entschlossen, um die Fehler im Projekt zu korrigieren.
She acted quickly because time is of the essence in securing the deal.
Sie handelte rasch, da bei der Sicherung des Geschäfts jeder Moment zählte.
The dog acted playfully, chasing after every leaf that fell.
Der Hund gebärdete sich verspielt und jagte jedem fallenden Blatt hinterher.
He acted on behalf of his friend, who was unable to attend.
Er vertrat seinen Freund, der nicht anwesend sein konnte.
She acted as their lookout, coughing loudly whenever someone came near.
Sie stand für sie Schmiere und hustete laut, sobald sich jemand näherte.
The cat acted curiously, investigating every new corner of the room.
Die Katze benahm sich neugierig und erkundete jede neue Ecke des Raumes.
Uitdrukkingen met acted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor acted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21405. Exact: 21405. Verstreken tijd: 138 ms.
