The touch panel responds well, making it a favorite among users.
Das Touchdisplay reagiert gut und ist deshalb bei Nutzern sehr beliebt.
Stress testing highlights how the heart responds to increased physical demand.
Das Belastungs-EKG zeigt, wie das Herz auf erhöhte körperliche Anforderungen reagiert.
The man responds to the consultant that he possessed no email.
Der Mann antwortet dem Berater, dass er kein E-Mail besitze.
The city responds to his approach, offering up its beauty.
Die Stadt antwortet auf seinen Ansatz und zeigt ihm ihre Schönheit.
My neighbor always complains that the super never responds promptly to messages.
Mein Nachbar beschwert sich ständig, dass der Hauswart nie zeitnah auf Nachrichten reagiert.
I love how the thumbstick responds accurately to my movements.
Ich liebe es, wie der Daumenstick genau auf meine Bewegungen reagiert.
There's no percentage in complaining online; the company never responds to comments.
Es bringt nichts, sich online zu beschweren; die Firma reagiert nie auf Kommentare.
We'll put a pin in the design changes until the client responds.
Wir werden die Designänderungen parken, bis der Kunde reagiert.
Various biological mechanisms are at play when the body responds to stress.
Verschiedene biologische Mechanismen sind im Spiel, wenn der Körper auf Stress reagiert.
Determines how the cmdlet responds to a warning from the command.
Bestimmt, wie das Cmdlet auf eine Warnung im Befehl reagiert.
Penbo is a special friend who listens and responds to you.
Penbo ist ein besonderer Freund, der Ihnen zuhört und antwortet.
Marcel responds and reacts very quickly to our requests and questions.
Marcel antwortet und reagiert sehr schnell auf unsere Wünsche und Fragen.
Hence it responds faster to the external stimulus than other actuators.
Daher reagiert diese auf den äußeren Reiz schneller als andere Aktuatoren.