Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ruhigen
Geflecteerde vorm van ruhig 
NEW
quiet peaceful calm tranquil serene quite silent secluded quieter restful placid peacefull tranquillity
Laute Musik aus Autos stört die Anwohner während ihrer ruhigen Abende.
Loud music from cars bugs the residents during their quiet evenings.
Lautes Tippen kann in einer ruhigen Bibliothek störend für andere sein.
Typing loudly can be distracting to others in a quiet library.
Die lauten Nachbarn waren ein ständiger Dämpfer für ihre ruhigen Abende.
The noisy neighbors were a constant downer for their peaceful evenings.
Hinter ihrer ruhigen Fassade spürte sie eine Welle von Angst.
Beneath her calm demeanor, she felt a surge of anxiety.
Kajakfahrer wagen sich an ruhigen Tagen gerne in seichte Gewässer.
Kayakers prefer to venture into the shallow water during calm days.
Die spielenden Kinder schwankten zwischen Lachen und ruhigen Momenten hin und her.
The children at play ebbed and flowed between laughter and quiet moments.
Sie lernt lieber in einer ruhigen Bibliothek als zu Hause.
She would rather study in a quiet library than at home.
Zu viel Lärm kann die friedliche Atmosphäre einer ruhigen Bibliothek stören.
Excessive noise can crowd out the peaceful atmosphere of a quiet library.
Sein Lachen durchbrach die Stille während des ansonsten ruhigen Treffens mit Freunden.
His laughter filled the void during the otherwise quiet gathering of friends.
Die wirbelnden Blätter schufen eine friedliche Atmosphäre im ruhigen Park.
The blowing leaves created a serene atmosphere in the quiet park.
Im ruhigen Hain fanden wir einen perfekten Ort zum Meditieren.
In the quiet grove, we found a perfect place to meditate.
Sie lag auf der Couch und genoss einen ruhigen Nachmittag.
She was lying on the couch, enjoying a quiet afternoon.
Sie stöberte in aller Ruhe im Buchladen und genoss den ruhigen Nachmittag.
She browsed the bookstore at her leisure, enjoying the quiet afternoon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ruhigen bevatten

Synoniemen voor ruhigen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in einer ruhigen Minute 340
ruhigen Gegend 111
einer ruhigen Gegend 84
in einer ruhigen Gegend 82
ruhigen Lage 52
ruhigen Umgebung 42
liegt in einer ruhigen 57
befindet sich in einer ruhigen 40

Resultaten: 69637. Exact: 69637. Verstreken tijd: 151 ms.