He exclaimed in joy when the pinball finally landed in the jackpot.
Er rief vor Freude aus, als die Kugel beim Flipper endlich den Jackpot traf.
I exclaimed you love, and I have never finished exclaiming.
Ich rief euch Liebe aus, und Ich habe nie aufgehört auszurufen.
Her face beamed when she exclaimed this.
Ihr Gesicht strahlte, wenn sie das sagte.
Children can even sit next to us and watch, Anja exclaimed.
Kinder sitzen oft neben uns und schauen uns zu, sagte Anja.
In the art gallery, visitors exclaimed riotously over the colorful and unique paintings.
In der Kunstgalerie riefen die Besucher ausgelassen über die bunten und einzigartigen Gemälde aus.
He just wants to cause trouble! I exclaimed angrily.
Er will doch nur Unruhe stiften! , rief ich nun aufgeregt.
Be it, I exclaimed, and my dreams will be fulfilled.
Sei es , rief ich, dann ist meine Phantasie erfüllt.
He exclaimed in delight as he finally hit the board with a perfect toss.
Er rief begeistert aus, als er endlich mit einem perfekten Wurf Punkte erzielte.
He outrightly exclaimed his excitement about the upcoming vacation plans.
Er rief seine Begeisterung über die bevorstehenden Urlaubspläne uneingeschränkt aus.
The prepubescent child exclaimed with joy upon winning the spelling bee.
Das Kind im Vorschulalter rief vor Freude, als es den Buchstabierwettbewerb gewann.
The little boy exclaimed in delight upon seeing a whitebelly up close.
Der kleine Junge rief vor Freude aus, als er einen Weißbauchvogel aus der Nähe sah.
He exclaimed in joyful disbelief at hitting the jackpot on the scratch card.
Er rief voller freudigem Unglauben aus, als er den großen Gewinn auf der Rubbelloskarte erzielte.
He exclaimed 'atishoo' in a playful way during the joke.
Er rief spielerisch 'Hatschi' während des Witzes aus.