Examples with "sind Teilprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anhang IV enthält eine indikative Liste der Maßnahmen und Arten von Vorhaben, die von besonderer Bedeutung für jedes Teilprogramm sind.
An indicative list of measures and types of operations of particular relevance to each thematic sub-programme is set out in Annex IV.
Anhang IV enthält eine indikative Liste der Maßnahmen und Arten von Vorhaben, die von besonderer Bedeutung für jedes Teilprogramm sind.
An indicative list of measures and types of operations of particular relevance to each thematic sub-programme is set out in Annex IV.
Rund 11 % des EFRE-Gesamtbeitrags sind für dieses Teilprogramm bestimmt.
Some 11% of the total ERDF contribution will go to this subprogramme.
Rund 14 % der Gesamtbeteiligung des EFRE sind für dieses Teilprogramm bestimmt.
Approximately 14% of the total aid from the ERDF is destined for this subprogramme.
Weitere Teilprogramme sind derzeit in Entwicklung, unter anderem für die Förderung des Einsatzes von Nitrifikationshemmern in Verbindung mit organischen Düngern (Gülle).
Further subprograms are currently under development, including for the promotion of nitrification inhibitors used in combination with organic fertilizers (manure).
Die gemeinsame Auswahl der Operationen und die koordinierte Begleitung von deren Durchführung erfolgen jeweils durch einen oder gegebenenfalls mehrere Lenkungsausschüsse, die auf Ebene der Teilprogramme organisiert sind.
The joint selection of operations and the coordinated monitoring of their implementation will be carried out by one or, if necessary, several Steering Committees for the operations organised for each subprogramme.
Über den Kreis der Sprecher/innen der Graduiertenzentren sind die jeweiligen Teilprogramme der TUM-GS auf hochschulzentraler Ebene vertreten.
It also coordinates collaborations between the Graduate Centers, and is responsible for the organizational handling of tasks at the TUM-GS.
Über den Kreis der Sprecher/innen der Graduiertenzentren sind die jeweiligen Teilprogramme der TUM-GS auf hochschulzentraler Ebene vertreten.
The Committee of Graduate Center Spokespersons represents the respective sub-programs of TUM-GS on the central university level.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
